תפלה: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 41: שורה 41:
*סלובנית: {{ת|סלובנית|molitev}}
*סלובנית: {{ת|סלובנית|molitev}}
*סרבית: {{ת|סרבית|moliti}}
*סרבית: {{ת|סרבית|moliti}}
*ערבית: {{ת|ערבית|صَلَاة)) (תעתיק: צַלַאה)
*רוסית: {{ת|רוסית|молитва}}
*רוסית: {{ת|רוסית|молитва}}
}}
}}

גרסה מתאריך 01:00, 24 באפריל 2019

יש להוסיף לדף זה את הערך: תִּפְלָה.

תְּפִלָּה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא תפילה
הגייה* tfila
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש פ־ל־ל
דרך תצורה משקל תַּקְטֵלָה
נטיות ר׳ תְּפִלּוֹת; תְּפִלַּת־
תפילות בית הכנסת ביום כיפור
  1. הפניית בקשה אל אלוהים או הוקרת תודה לו על דבר מה.
    • ”וּפָנִיתָ אֶל-תְּפִלַּת עַבְדְּךָ וְאֶל-תְּחִנָּתוֹ יְהוָה אֱלֹהָי לִשְׁמֹעַ אֶל-הָרִנָּה וְאֶל-הַתְּפִלָּה אֲשֶׁר עַבְדְּךָ מִתְפַּלֵּל לְפָנֶיךָ הַיּוֹם.“ (מלכים א׳ ח, פסוק כח)
    • ”וּבְפָרִשְׂכֶם כַּפֵּיכֶם אַעְלִים עֵינַי מִכֶּם גַּם כִּי-תַרְבּוּ תְפִלָּה אֵינֶנִּי שֹׁמֵעַ יְדֵיכֶם דָּמִים מָלֵאוּ.“ (ישעיהו א, פסוק טו)
    • ”בְּקָרְאִי, עֲנֵנִי אֱלֹהֵי צִדְקִי--בַּצָּר, הִרְחַבְתָּ לִּי;חָנֵּנִי, וּשְׁמַע תְּפִלָּתִי.“ (תהלים ד, פסוק ב)
    • ”כָּלּוּ תְפִלּוֹת דָּוִד בֶּן-יִשָׁי.“ (תהלים עב, פסוק כ)

צירופים

מילים נרדפות

תרגום

{{ע|3|

  • אלבנית: lutje‏‏‏‏
  • אנגלית: prayer‏‏‏‏
  • אספרנטו: preĝo‏‏‏‏
  • טורקית: dua‏‏‏‏
  • יוונית: προσευχή‏‏‏‏
  • סלובנית: molitev‏‏‏‏
  • סרבית: moliti‏‏‏‏
  • ערבית: [[:ar:صَلَاة)) (תעתיק: צַלַאה)
  • רוסית: молитва‏‏‏‏

|صَلَاة)) (תעתיק: צַלַאה)

]]‏‏‏‏

ראו גם

קישורים חיצוניים

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: תפילה
ויקיציטוט ציטוטים בוויקיציטוט: תפילה
ויקיטקסט טקסט בוויקיטקסט: תפילות שונות
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: תפילה


השורש פלל

השורש פ־ל־ל הוא שורש מגזרת הכפולים.

נטיות הפעלים

פ־ל־ל עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן-
נִפְעַל -נִפְלַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן-
הִפְעִיל הִפְלִיל מַפְלִיל יַפְלִיל הַפְלֵל לְהַפְלִיל
הֻפְעַל הֻפְלַל מֻפְלָל יֻפְלַל -אין- -אין-
פִּעֵל פִּלֵּל מְפַלֵּל יְפַלֵּל פַּלֵּל לְפַלֵּל
פֻּעַל פֻּלַּל מְפֻלָּל יְפֻלַּל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְפַּלֵּל מִתְפַּלֵּל יִתְפַּלֵּל הִתְפַּלֵּל לְהִתְפַּלֵּל