גזרת השלמים: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
Omer Q 16 (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
שורה 11: שורה 11:
# גזרה שבה שלוש אותיות שורש נשמעות ונכתבות בכל הנטיות.
# גזרה שבה שלוש אותיות שורש נשמעות ונכתבות בכל הנטיות.
*הפועל "השתלם" הוא מ'''גזרת השלמים'''.
*הפועל "השתלם" הוא מ'''גזרת השלמים'''.
*רוב הפעלים בשפה ה[[עברית]] נוטים לפי '''גזרת השלמים'''.
===תרגום===
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|strong verbs}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|strong verbs}}

גרסה מתאריך 11:31, 9 ביוני 2012

גִּזְרַת הַשְּׁלֵמִים

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא גזרת השלמים
הגייה*
חלק דיבר
מין נקבה
שורש ג־ז־ר, שׁ־ל־ם
דרך תצורה
נטיות
  1. גזרה שבה שלוש אותיות שורש נשמעות ונכתבות בכל הנטיות.
  • הפועל "השתלם" הוא מגזרת השלמים.
  • רוב הפעלים בשפה העברית נוטים לפי גזרת השלמים.

תרגום

ראו גם

קישורים חיצוניים

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: גזרה (דקדוק)


השורש גזר

השורש ג־ז־ר הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים

ג־ז־ר עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל גָּזַר גּוֹזֵר

(ב׳ פעוּל: גָּזוּר)

יִגְּזֹר גְּזֹר לִגְזֹר
נִפְעַל נִגְזַר נִגְזָר יִגָּזֵר הִגָּזֵר לְהִגָּזֵר
הִפְעִיל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן-
הֻפְעַל -אַיִן- -אַיִן- -אַיִן- -אין- -אין-
פִּעֵל גִּזֵּר מְגַּזֵּר יְגַּזֵּר גַּזֵּר לְגַּזֵּר
פֻּעַל גֻּזַּר מְגֻּזָּר יְגֻּזַּר -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְגַּזֵּר מִתְגַּזֵּר יִתְגַּזֵּר הִתְגַּזֵּר לְהִתְגַּזֵּר
השורש שׁלם

השורש שׁ־ל־ם הוא שורש מגזרת השלמים.

ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית היות דבר מלא בכל פרטיו ולא חסר. העברת ממון כשכר. גמול ותמורה על דבר.
גזרה
הופיע לראשונה בלשון במקרא

נטיות הפעלים

שׁ־ל־ם עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל שָׁלֵם שָׁלֵם יִשְׁלַם שְׁלַם לִשְׁלֹם
נִפְעַל נִשְׁלַם נִשְׁלָם יִשָּׁלֵם הִשָּׁלֵם לְהִשָּׁלֵם
הִפְעִיל הִשְׁלִים מַשְׁלִים יַשְׁלִים הַשְׁלֵם לְהַשְׁלִים
הֻפְעַל הֻשְׁלַם מֻשְׁלָם יֻשְׁלַם -אין- -אין-
פִּעֵל שִׁלֵּם מְשַׁלֵּם יְשַׁלֵּם שַׁלֵּם לְשַׁלֵּם
פֻּעַל שֻׁלַּם מְשֻׁלָּם יְשֻׁלַּם -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִשְׁתַּלֵּם מִשְׁתַּלֵּם יִשְׁתַּלֵּם הִשְׁתַּלֵּם לְהִשְׁתַּלֵּם

הערה

  • לשורש קיימות מקבילות ברוב השפות השמיות, ביניהן ארמית שְׁלֵים, ערבית سلم (סַלִמַ), אכדית šalāmu.
  • השורש קיים גם במצרית קדומה שרמ ; sha-r-m (במצרית אותיות ל' ו ר') מתחלפות ,(ראו גזרון הערך - "שלם").


סמוכין