אטר יד ימינו: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אטימולוגעממי (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
עמש בן־אריה (שיחה | תרומות) מ שמאליות היא מום? |
||
שורה 9: | שורה 9: | ||
===מידע נוסף=== |
===מידע נוסף=== |
||
במקרא, האיטרות אפיינה לוחמים רבים מבנימין: {{צט| מִכֹּל הָעָם הַזֶּה שְׁבַע מֵאוֹת אִישׁ בָּחוּר אִטֵּר יַד יְמִינוֹ כָּל זֶה קֹלֵעַ בָּאֶבֶן אֶל הַשַּׂעֲרָה וְלֹא יַחֲטִא| שופטים, כ, טז}} </br>על פי הפסוק {{צט| נֹשְׁקֵי קֶשֶׁת מַיְמִינִים וּמַשְׂמִאלִים בָּאֲבָנִים וּבַחִצִּים בַּקָּשֶׁת מֵאֲחֵי שָׁאוּל מִבִּנְיָמִן| דברי הימים א, יב, ב}} |
במקרא, האיטרות אפיינה לוחמים רבים מבנימין: {{צט| מִכֹּל הָעָם הַזֶּה שְׁבַע מֵאוֹת אִישׁ בָּחוּר אִטֵּר יַד יְמִינוֹ כָּל זֶה קֹלֵעַ בָּאֶבֶן אֶל הַשַּׂעֲרָה וְלֹא יַחֲטִא| שופטים, כ, טז}} </br>על פי הפסוק {{צט| נֹשְׁקֵי קֶשֶׁת מַיְמִינִים וּמַשְׂמִאלִים בָּאֲבָנִים וּבַחִצִּים בַּקָּשֶׁת מֵאֲחֵי שָׁאוּל מִבִּנְיָמִן| דברי הימים א, יב, ב}} היו שפירשו שאטר הוא מי שיכול להשתמש בשתי ידיו בשווה. וכך תרגמו גם השבעים. |
||
היו שפירשו שאטר הוא מי שיכול להשתמש בשתי ידיו בשווה. וכך תרגמו גם השבעים. |
|||
===ראו גם=== |
===ראו גם=== |
||
* [[אטר]] |
|||
* [[שמאלי]] |
* [[שמאלי]] |
||
{{שורש|אטר}} |
{{שורש|אטר}} |
||
⚫ | |||
[[קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים]] |
[[קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים]] |
||
[[קטגוריה: |
[[קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים מהתנ"ך]] |
||
⚫ |
גרסה מתאריך 01:21, 5 בנובמבר 2009
אִטֵּר יַד יְמִינוֹ
- אדם שיד שמאל שלו היא היד החזקה.
מקור
- מהתנ"ך: "וַיּקֶם ה' לָהֶם מוֹשִׁיעַ אֶת-אֵהוּד בֶּן-גֵּרָא בֶּן-הַיְּמִינִי אִישׁ אִטֵּר יַד-יְמִינוֹ" (שופטים ג טו)
מפרשים
- רש"י: "ובלשון עברי אטר אטום כמו "אל תאטר עלי באר פיה" (תהלים, סט, טז), אטום ביד ימינו שלא היה שולט בה" ( רש"י לשופטים,ג, טו)
מידע נוסף
במקרא, האיטרות אפיינה לוחמים רבים מבנימין: " מִכֹּל הָעָם הַזֶּה שְׁבַע מֵאוֹת אִישׁ בָּחוּר אִטֵּר יַד יְמִינוֹ כָּל זֶה קֹלֵעַ בָּאֶבֶן אֶל הַשַּׂעֲרָה וְלֹא יַחֲטִא" ( שופטים, כ, טז)
על פי הפסוק " נֹשְׁקֵי קֶשֶׁת מַיְמִינִים וּמַשְׂמִאלִים בָּאֲבָנִים וּבַחִצִּים בַּקָּשֶׁת מֵאֲחֵי שָׁאוּל מִבִּנְיָמִן" ( דברי הימים א, יב, ב) היו שפירשו שאטר הוא מי שיכול להשתמש בשתי ידיו בשווה. וכך תרגמו גם השבעים.