כרחם אב על בנים
כְּרַחֵם אָב עַל בָּנִים
[עריכה]מקור
[עריכה]- מהתנ"ך: "כְּרַחֵם אָב, עַל-בָּנִים רִחַם יְהוָה, עַל-יְרֵאָיו." (תהילים קג יג).
ראו גם
[עריכה]- רחמים
השורש אבה השורש א־ב־ה הוא שורש מורכב השייך גם לגזרת נפ"א וגם לגזרת נל"י/ה. נטיות הפעלים
[עריכה]א־ב־ה עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל קַל אָבָה אוֹבֶה יֹאבֶה אֱבֵה לֶאֱבוֹת נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- פִּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- פֻּעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- הערה
[עריכה]השורש בני השורש ב־נ־ה הוא שורש מגזרת נל"י/ה.
ניתוח דקדוקי לשורש משמעות עיקרית גזרה הופיע לראשונה בלשון במקרא נטיות הפעלים
[עריכה]ב־נ־ה עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל קַל בָּנָה בּוֹנֶה
(ב׳ פעוּל: בָּנוּי)
יִבְנֶה בְּנֵה לִבְנוֹת נִפְעַל נִבְנָה נִבְנֶה יִבָּנֶה הִבָּנֶה לְהִבָּנוֹת הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- פִּעֵל בִּנָּה מְבַנֶּה יְבַנֶּה בַּנֵּה לְבַנּוֹת פֻּעַל בֻּנָּה מְבֻנֶּה יְבֻנֶּה -אין- -אין- הִתְפַּעֵל הִתְבַּנָּה מִתְבָּנֶּה יִתְבַּנֶּה הִתְבַּנֵּה לְהִתְבַּנוֹת הערות
[עריכה]