מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי
|
כתיב מלא |
כַּחַש
|
הגייה* |
kakhash
|
חלק דיבר |
שם־עצם
|
מין |
זכר
|
שורש |
כ־ח־ש
|
דרך תצורה |
משקל קֶטֶל
|
נטיות |
ר׳ כּחָשים; כַּחַש־, ר׳ כַּחֲשֵי־; כ׳ כַּחֲשו
|
- שקר, ההיפך מאמת, הצגת משהו לא נכון, כאמיתה, שכנוע עצמי בדברי שקר.
- בבית המשפט, כאשר אתה מעיד, עליך להישמר מדברי כחש ולדבר אך ורק אמת.
- ”סְבָבֻנִי בְכַחַשׁ אֶפְרַיִם, וּבְמִרְמָה בֵּית יִשְׂרָאֵל; וִיהוּדָה עֹד רָד עִם-אֵל, וְעִם-קְדוֹשִׁים נֶאֱמָן“ (הושע יב, פסוק א)
- ”הוֹי, עִיר דָּמִים; כֻּלָּהּ כַּחַשׁ פֶּרֶק מְלֵאָה-לֹא יָמִישׁ טָרֶף“ (נחום ג, פסוק א)
מילים נרדפות[עריכה]
גם כִּחֶשׁ
ניתוח דקדוקי - פועל
|
כתיב מלא |
כיחש
|
שורש וגזרה |
כ־ח־ש
|
בניין |
|
- דיבר שקר, עסק בשקר, לא הודה על האמת.
- ”נֶפֶשׁ כִּי תֶחֱטָא וּמָעֲלָה מַעַל וְכִחֵשׁ בַּעֲמִיתוֹ בְּפִקָּדוֹן אוֹ בִתְשׂוּמֶת יָד אוֹ בְגָזֵל[...]אוֹ מָצָא אֲבֵדָה וְכִחֶשׁ בָּהּ וְנִשְׁבַּע עַל שָׁקֶר“ (ויקרא ה, פסוקים כא – כב)
- ”וְגַם לָקְחוּ מִן הַחֵרֶם וְגַם גָּנְבוּ וְגַם כִּחֲשׁוּ וְגַם שָׂמוּ בִכְלֵיהֶם“ (יהושוע ז, פסוק יא)
מילים נרדפות[עריכה]
מידע נוסף[עריכה]
הצורה הכחיש מתפרשת לעיתים שיקר כמו כיחש. ולעתים הציג כשקר (דברים אחרים) סָתר. ולפעמים הוכיח כשקר.
כָּחַשׁ גם כִּחֵשׁ[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
|
כתיב מלא |
כחש
|
שורש וגזרה |
כ־ח־ש
|
בניין |
|
- בעל חיים שאיבד ממסת השומן שלו.
- ”בִּרְכַּי כָּשְׁלוּ מִצּוֹם וּבְשָֹרִי כָּחַשׁ מִשָׁמֶן“ (תהלים קט, פסוק כד)
- בעל חיים או צמח שאיבד מכוחו, נחלש.
- ”וַאֲשֶׁר חֶרֶב גַּאֲוָתֶך וְיִכָּחֲשׁוּ אֹיְבֶיךָ לָךְ“ (דברים לג, פסוק כט)
- ”כִּי תְאֵנָה לֹֽא תִפְרָח וְאֵין יְבוּל בַּגְּפָנִים כִּחֵשׁ מַעֲשֵׂה זַיִת “ (חבקוק ג, פסוק יז)
שורש מקראי לא מצוי. כ.ח.ש (ב)(3 פעמים במקרא) מצוי בחז"ל.
מילים נרדפות[עריכה]
מידע נוסף[עריכה]
בפסוק דברים לג הנ"ל וכן בני נכר יכחשו תהלים יש מפרשים שהוא משורש כחש א ישקרו