מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
כומז
הגייה *
kumaz
חלק דיבר
שם־עצם
מין
זכר
שורש
כ־מ־ז
דרך תצורה
נטיות
ר׳ כּוּמָזִים; כּוּמַז־, ר׳ כּוּמְזֵי־
לשון המקרא סוּג תַּכְשִׁיט מְשֻׁבָּח שֶׁהַנָּשִׁים עָנְדוּ בִּימֵי-קֶדֶם.
”...כֹּל נְדִיב לֵב, הֵבִיאוּ חָח וָנֶזֶם וְטַבַּעַת וְכוּמָז כָּל-כְּלִי זָהָב, וְכָל אִישׁ אֲשֶׁר הֵנִיף תְּנוּפַת זָהָב לַיהוָה“ (שמות לה , פסוק כב )
”וַנַּקְרֵב אֶת קָרְבַּן יְהוָה, אִישׁ אֲשֶׁר מָצָא כְלִי-זָהָב אֶצְעָדָה וְצָמִיד, טַבַּעַת, עָגִיל וְכוּמָז -לְכַפֵּר עַל נַפְשֹׁתֵינוּ לִפְנֵי יְהוָה“ (במדבר לא , פסוק נ )
על-פי שני מופעֶיהָ של המילה במקרא ככל הנראה מין תכשיט זה היה עשוי זהב מובחר.
מידע נוסף [ עריכה ]
רש"י מציין: שהיה מונח כנגד אותו איבר של האישה- ובראשי תיבות (לפי מסכת "שבת" דף ס״ד עמ׳ א׳) כ אן מ קום ז ימה. נאמר רק בראשי תיבות - מאחר שמדובר בלשון הקודש.