חמוד

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

חָמוּד[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חמוד
הגייה* khamud
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש ח־מ־ד
דרך תצורה משקל קָטוּל
נטיות נ׳ חֲמוּדָה, ר׳ חֲמוּדִים, נ"ר חֲמוּדוֹת
  1. מה שטוב ונאה. דבר שהנפש מתאוה אליו.
    • ”יֹצְרֵי פֶסֶל כֻּלָּם תֹּהוּ וַחֲמוּדֵיהֶם בַּל יוֹעִילוּ...“ (ישעיהו מד, פסוק ט)
    • ”...וּכְלֵי נְחֹשֶׁת מֻצְהָב טוֹבָה שְׁנַיִם חֲמוּדֹת כַּזָּהָב.“ (עזרא ח, פסוק כז)
    • מסור נא דרישת שלום לאחיך ולילדיו החמודים.

גיזרון[עריכה]

  • תואר נגזר מצורת פעול של חָמַד.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: cute‏‏‏‏
  • יפנית: 可愛い‏‏‏‏ (תעתיק: kawaii)

ראו גם[עריכה]


השורש חמד

השורש ח־מ־ד הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים[עריכה]

ח־מ־ד עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל חָמַד חוֹמֵד

(ב׳ פעוּל: חָמוּד)

יַחְמֹד חֲמֹד לַחֲמֹד
נִפְעַל נֶחְמַד נֶחְמָד יֵחָמֵד הֵחָמֵד לְהֵחָמֵד
הִפְעִיל
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְחַמֵד מִתְחַמֵד יִתְחַמֵד הִתְחַמֵד לְהִתְחַמֵד

חִמּוּד[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חימוד
הגייה* khimud
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ח־מ־ד
דרך תצורה משקל קִטּוּל
נטיות
  1. רצון חזק. השתוקקות הנפש אל דבר שחסרה ממנו.
    • {{צט לחייב על התאוה ועל החימוד .

גיזרון[עריכה]

  • מהפועל המקראי חמד או חימד {{צט/תנ"ך|בצלו חמדתי וישבתי|שיר השירים|ב.

צירופים[עריכה]


מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]



השורש חמד

השורש ח־מ־ד הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים[עריכה]

ח־מ־ד עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל חָמַד חוֹמֵד

(ב׳ פעוּל: חָמוּד)

יַחְמֹד חֲמֹד לַחֲמֹד
נִפְעַל נֶחְמַד נֶחְמָד יֵחָמֵד הֵחָמֵד לְהֵחָמֵד
הִפְעִיל
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְחַמֵד מִתְחַמֵד יִתְחַמֵד הִתְחַמֵד לְהִתְחַמֵד