חבצלת

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

חֲבַצֶּלֶת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חבצלת
הגייה* khavatzelet
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ חֲבַצָּלוֹת
חבצלת החוף
סמל החבצלת
  1. צמח ממחלקת החד פסיגיים המשתייך למשפחת הנרקיסיים:
    • ”יְשֻׂשׂוּם מִדְבָּר, וְצִיָּה; וְתָגֵל עֲרָבָה וְתִפְרַח, כַּחֲבַצָּלֶת.“ (ישעיהו לה, פסוק א)
    • ”אֲנִי חֲבַצֶּלֶת הַשָּׁרוֹן; שׁוֹשַׁנַּת הָעֲמָקִים.“ (שיר השירים ב, פסוק א)
  2. בהשאלה: סמל המלוכה הצרפתי.
    • על מטבע של ש"ח יחיד מוטבעת החבצלת.
  3. שם פרטי לנקבה.

גזרון[עריכה]

  • 1: שמה של החבצלת נגזר כנראה משום פקעת הבצל האופיינית למשפחת הנרקיסיים
  • אשורית: בהגיית חבּצִילַתוּ ḫabaṣillatu . סורית: ܚܲܡܨܲܠܵܝܬܵܐ (חַמְצַלָיתָא).

פרשנים מפרשים[עריכה]

  • יונה אבן ג'נאח מפרש חֲבַצֶּלֶת (שיר השירים ב, פסוק א) היא נרקיס, ומוסיף - "ופרש רב האי גאון ז"ל בנרקיס רגנינותא ואמר: הוא חבצלת השרון" (ברכות מ"ג-ב).
  • מידע נוסף: חבצלת נוטריקון חבויה בצל כי דרכה לפרוח במקומות חשוכים שאין בהם שמש חזקה (יעויין בהגר"א ובמלבי"ם)

תרגום[עריכה]

1

2

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: חבצלת
ויקיטקסט טקסט בוויקיטקסט: ביאור:חבצלת
ויקיטקסט טקסט בוויקיטקסט: ערכי לשון הקודש - חבצל
ויקימינים טקסונומיה בוויקימינים: Pancratium