זקף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערכים: זָקַף, זִקֵף, זֻקָף, זֹקֶף.

זָקֵף[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא זקף
הגייה* zakef
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ז־ק־ף
דרך תצורה משקל קָטֵל
נטיות ר׳ זְקֵפִים; זְקֵף־, זְקֵפֵי־
זקף גדול
זקף על רציף אניות
זוג זקפים על סיפונה של אנייה
  1. לשון ימי הביניים שמם של שניים מטעמי המקרא.
    • "וזקף וזרקא נלוו אליהם במיעוט מקומות כגון "לנטע שמים וליסוד ארץ"." (טעמי המקרא, תרגום, מאת מחבר לא ידוע, בין שנת 1000 לשנת 1100, באתר מאגרים)
  2. (גאומטריה) כל אחת משתי הצלעות של משולש ישר זווית שהזווית ביניהן היא 90 מעלות.
    • במשולש ישר זווית שתי הצלעות הניצבות זו לזו נקראות זקפים, והשלישית נקראת יֶתֶר.
  3. (ימאות) עמוד קצר וחסון על סיפונה של סירה או אנייה וגם על מזח או רציף, המשמש לקשירת חבלי הרתיקה של כלי השיט.
    • זקף – גזר עץ רבוע הניצב לשדרית ומחובר אליה. בולט על גב הספון ואליו קושרים את חבל העוגן או ההתקשרות." (מאיר שָׂשׂ, ספר הים, 1970)

גיזרון[עריכה]

  • מן ז־ק־ף, זָקַף.
  • ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940; האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970; מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

   טעמי המקרא
  • אנגלית: zakef‏‏‏‏
   צלע של משולש
  • אנגלית: leg‏‏‏‏
   עמוד לחבלים
  • אנגלית: bitt‏, bollard‏‏‏‏ (זקף יחיד), bitts‏‏‏‏ (זוג זקפים)
  • גרמנית: Beting‏‏‏‏
  • צרפתית: bitte‏, bollard‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: טעמי המקרא
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: טעמי המקרא
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: en:Bollard
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: זקפים (ימאות)