זדה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Nuvola actions back.png ערך זה עוסק בסדק בסלע. לערך העוסק בעשה רע, ראו זד, שורש זוד.


זָדָה (הניקוד משוער)[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא זדה
הגייה* zada
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ זָדוֹת; זָדַת־
דרך מחורצת בזדות
  1. סדק, חלל בתוך או על פני גוף שלם.

גיזרון[עריכה]

  1. המילה הייתה בשימוש עוד בימי בית ראשון, אך אינה מופיעה במקרא או במדרשים והגיעה אלינו ממקור יוצא דופן: כתובת השילוח. בכתובת, שנכתבה בימי חזקיהו מלך יהודה (בערך בשנת 703 לפסה"נ) ונתגלתה בשנת 1880 לסה"נ, נכתב: "בעוד מניפים החוצבים את הגרזן איש אל רעהו, ובעוד שלוש אמות להינקב, נשמע קול איש קורא אל רעהו, כי הייתה זדה בצור מימין ומשמאל". פירוש המילה מתבאר לפי ההקשר. אין תמימות דעים בנוגע לשורשה.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: crack‏‏‏‏
  • ערבית: صَدْع‏‏‏‏ (הגייה: צַדְע)

ראו גם[עריכה]