ויקימילון:מזנון

קיצור דרך: ו:מ

ברוכים הבאים	ארכיון דיונים	דיונים עיקריים
המזנון משמש בדרך־כלל לדיונים כלליים, לקביעת מדיניות ולקבלת החלטות. הערות ושאלות לגבי מאמרים ספציפיים יש לשאול בדף השיחה המתאים. התייעצויות לשוניות או כאלו הנוגעות לכתיבה בוויקימילון יש להפנות אל דלפק הייעוץ. לפתיחת דיון חדש, לחץ כאן.	[עריכה] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28	כתיב מלא או כתיב חסר? טיפול בהומוגרפים הצבעה על מדיניות המחיקה ערכים בשפות זרות גבולות חריזה נספחים ציון רובד ומשלב בהגדרות עמותת ויקימדיה ישראל
המזנון במיזמים עבריים נוספים: ויקיפדיה - ויקיספר - ויקיציטוט - ויקיטקסט - ויקיחדשות

רשימות של דפים שדורשים תיקון

הי, אני התחלתי כבר דיי מזמן לכתוב בוטים שיוצרים רשימות של דפים שדורשים תיקון, למשל ויקימילון:תחזוקה/דפים_עם_סעיפים_שאינם_מהרשימה_הסגורה נותן רשימה של כל הדפים בהם יש סעף שאינו אחד מהסעיפים המותרים: "גיזרון", "מקור", "פרשנים מפרשים", "צירופים", "נגזרות", "מילים נרדפות", "ביטויים קרובים", "ניגודים", "תרגום", "מידע נוסף", "ראו גם", "קישורים חיצוניים", "סימוכין", "הערות שוליים"

דפים עם רשימות נמצאים ב קטגוריה:ויקימילון - תחזוקה , אפשר לעבור על הרשימות ולתקן ידנית. כתבתי גם בוטים שעושים תיקון אוטומטי לחלק מהדברים. Shavtay (שיחה) 15:18, 10 בפברואר 2018 (IST)

בקשה להרשאות מפעיל - 2

חג שמח ושבוע טוב לכולם! אני ovedc, ואני מבקש לקבל הרשאות מפעיל בוויקימילון. אני ויקיפד ותיק ומפעיל בוויקיפדיה במשך כמה שנים. מבצע פעולות ניטור כבר יותר משנה גם כאן בוויקימילון. משתתף גם בכתיבת ערכים. בתקופה האחרונה רבו ההשחתות ולכן אני מבקש לעזור בניטור. אודה על תמיכתכם, באמצעות הצבעה רשמית. תודה רבה-Ovedc (שיחה) 19:26, 16 בדצמבר 2017 (IST)

• בעד שמחה (שיחה) 20:16, 16 בדצמבר 2017 (IST)
• בעד --דקדוקית (שיחה) 19:13, 17 בדצמבר 2017 (IST)
• בעד CrescentStorm (שיחה) 19:35, 17 בדצמבר 2017 (IST)
• בעד --riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 23:41, 18 בדצמבר 2017 (IST)

נתתי לעובד את הרשאת המפעיל.
עובד, הרבה בהצלחה!--riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 02:55, 24 בדצמבר 2017 (IST)

תודה רבה לכל החברים על האמון והתמיכה - אשתדל לעזור ככל שאוכל לשמור על ויקימילון! Ovedc (שיחה) 07:14, 24 בדצמבר 2017 (IST)

כתיב חסר ניקוד

שאלות: האם ויקימילון עוקב אחרי הנחיות האקדמיה בנוגע לכתיב חסר ניקוד? האם כשהאקדמיה מפרסמת כללים חדשים, האיות חסר הניקוד במילים הרלוונטייות בוויקימילון מעודכן? אם כן, האם זה נעשה באופן סיסטמטי? האם יש מילים שוויקימילון מאיית אחרת מהנחיות אלו במכוון? תודה - קיפודנחש (שיחה) 20:28, 28 בינואר 2018 (IST)

שלום קיפודנחש,

התשובה הקצרה היא לא. מכמה סיבות, ראשית, כפי ויקיפדיה שמעולם לא פעלה על פי כללי האקדמיה אלא אימצה את הכללים שהתאימו לה, כך גם ויקימילון אינו מחוייב לכללי האקדמיה. עם זאת, יש לנו כבוד רב לאקדמיה וברוב הדברים אנו (אולי הרבה יותר מוויקיפדיה) רואים עין בעין ולקביעות האקדמיה יש חשיבות רבה בעינינו.

מצב הדברים הנוכחי הוא כזה – כללי הכתיב חסר הניקוד של האקדמיה היו קבועים במשך שנים רבות ואלו הכללים אותם ראינו כמחייבים במידה רבה, גם אם לא היו לנו האמצעים הטכנולוגיים לפקח על כך. מששינתה האקדמיה את החלטתה בנושא (ואף שנה או שנתיים קודם לכן, שכן ידענו שכללי הכתיב הולכים להשתנות) עמדה בפנינו ההחלטה הקשה בין חוסר עקביות לבין הימנעות מאימוץ הכללים. עקביות היא אחד הדברים החשיבים ביותר עבור מילון, ובמיזם ויקי זה עניין לא פשוט גם כך, ומצד שני עבדנו עם האנשי האקדמיה ואנו באמת מכבדים את החלטותיהם, על כן חיפשנו פתרונות נוספים – לא ציינתי זאת עד כה, אך כל זה קרה במקביל לחיפוש פעיל וארוך, שלנו בשיתוף עם ויקימדיה ישראל ואפילו תוך כדי קשר עם האקדמיה, אחר פתרונות טכנולוגיים לשינוי מבנה המילון. שינוי שמצריך, בין השאר, את היכולת להמיר בין הכתיב המנוקד לכתיב חסר הניקוד.

על כן, נגעת בנקודה רגישה. עד עתה אין לנו תוצאות או פיתרון, ברגעים מסויימים בדרך אפילו נשקלו קנייה בכסף של פיתרון שכזה או תשלום לאנשי מקצוע חיצוניים וכרגע התהליך תקוע.

כך שאם יש לך הידע הטכני ואתה רוצה לעזור, אתה מוזמן לדבר איתי בכל עת.

אני מתייג פה את הנוגעות לדבר, אולי יהיה להן מה להוסיף.

רוגד, לסטר, Chen - WMIL--riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 11:58, 29 בינואר 2018 (IST)

יתכן שיש כאן גם שאלה טכנית, אבל לא על כך דיברתי. אתן דוגמה: זה לא כבר שינתה האקדמיה את הכלל לגבי המילה "לינארי" - מעתה כתיב חסר ניקוד אמור להיות "ליניארי". במילה לינארי בוויקימילון מופיעה משמאל תבנית, שמכילה, בין השאר, את הכתיב חסר הניקוד (תחת הכותרת "כתיב מלא": ירייה קטנה הצידה: למיטב ידיעתי המושג הנכון אינו "כתיב מלא" אלא "כתיב חסר ניקוד", וצריך לשנות את הכיתוב שהתבנית מציגה). משתמש:Uziel302 שינה בעריכה זו את הכתיב ל"ליניארי". השאלה היא האם נכון היה לשנות - אם לא, אז צריך לשנות חזרה, ואם כן, צריך לבדוק ששינוי דומה יתבצע בכל המילים הרלוונטיות - גם אם מדובר בשינוי ידני. בברכה - קיפודנחש (שיחה) 19:51, 29 בינואר 2018 (IST)

אכן, על פי הכללים שנקבעו ביוני האחרון יש לכתוב 'ליניארי'.

אבל זה בדיוק מה שניסיתי לומר. אין החלטה. גם אם נרצה בכך, אין לנו את כוח האדם (וגם לא פיתרון טכנולוגי, כפי שאמרתי) כדי לקבל את כללי הכתיב החדשים באופן מלא ולהחיל אותם על הערכים. אפשר אולי להעלות לדיון קבלה הדרגתית של כללים מסויימים ולבדוק את היתכנות עבור כל כלל וכלל, אך אני לא בטוח שחצי עבודה טובה הממצב הנוכחי ואני גם לא בטוח כמה יעיל יהיה תהליך שכזה.

אשמח לשמוע את דעתך.

לגבי "כתיב מלא", זה מושג נכון, תקני ומוכר. מה הבעיה איתו?--riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 01:30, 30 בינואר 2018 (IST)

מתייג גם את Mintz l, גיא, Amire80, כחלון, Ranl-WMIL--riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 01:43, 30 בינואר 2018 (IST)

בדיונים שערכנו עם האקדמיה ללשון ונציגים מקהילת ויקימילון, נראה היה שפתרון לאתגרים בהתאמת המילון יכולים להיפתר גם בצורה טכנולוגית. אך, אני לא בטוחה שהדבר קשור לשאלה המקורית של קיפודנחש. מכתבת גם את Matanya, שנכח בק מהפגישות. מיכל לסטר (שיחה) 13:17, 31 בינואר 2018 (IST)

בוודאי שכן. אולי הוא לא התכוון לכך, אבל זה בדיוק חוסף את הנקודה. השאלה שלו (יחד עם עוד כמה שאלות דומות) מעמידה אותנו מול המציאות הפשוטה – הבחירה שלנו היא בלתי אפשרית כרגע, מצד אחד יש אפשרות לא ישימה בלי פתרון טכנולוגי ובצד השני בחירה מקובלת מבחינה מקצועית ובאופן מודע לתת לקורא מידע שגוי.--riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 15:56, 31 בינואר 2018 (IST)

לא צריך ליצור תלות בין היכולת הטכנית להמיר באופן מקיף לבין השאיפה לכתוב לפי הכללים.

צריכה להיות שאיפה לכתוב לפי הכללים, לא כי יש באקדמיה משהו קדוש, אלא כי צריכים להיות כללים כלשהם, והכללים של האקדמיה הם הדבר הקרוב ביותר למשהו שאפשר לסמוך עליו. אני לא חושב שהם מושלמים, אבל זה לא משנה: גופי תקינה לא קיימים בשביל להיות מושלמים, אלא בשביל ליצור הסכמה, והרבה פעמים ההסכמה הזאת שרירותית. רצוי שהיא תהיה כמה שיותר מנומקת וכמה שפחות שרירותית, אבל אי־אפשר להתחמק מזה לגמרי. יכול גם לקרות שהכללים אינם ישימים וניתן לפרש אותם באופנים שונים: למשל, אני לא בטוח אם כותבים את שם חצי־האי „קוראה” או „קוריאה”. אם מישהו מצליח להכריע לפי הכללים הנוכחיים מה נכון, אני אשמח לדעת. אם אי־אפשר להכריע לפי האקדמיה, צריך להכריע לפי אינטואיציה, וזה בסדר.

אין שום בעיה להגדיר שברירת המחדל היא לכתוב לפי הכללים. אפשר גם להגדיר שאפשר לחרוג מהם, אבל אם עושים את זה צריך גם להגדיר שצריך לנמק למה.

ואם אי־אפשר לעשות המרה או תיקון באופן אוטומטי, זה גם בסדר. צריך פשוט להגדיר שאם מישהו מוצא טעות, אפשר לתקן אותה. למשל, בשפה הפורטוגלית יש כמה תקנים של כתיב, ובוויקיפדיה בשפה הזאת מוגדר משהו כמו „מסלולים”: איך אפשר לכתוב, איזה כתיב אפשר לתקן לכתיב אחר, ואיזה לא. --אמיר א׳ אהרוני (שיחה) 00:30, 1 בפברואר 2018 (IST)

שלום לכולם. רק הצעה - בהנחה שתתקבל בדיון הסכמה בדבר פעולה לשינוי מערכתי מבחינה טכנולוגית במבנה של ויקימילון, זה בהחלט יסייע במידה ועורכי ויקימילון יגדירו את מהות השינוי הרצוי (על גבי דף במרחב ויקימילון), כך שניתן יהיה לקיים דיון פנימי מעשי לגבי השינוי הרצוי בקרב העורכים כאן, ובהמשך לנסות ולקדם אותו מול הגורמים הרלוונטיים. Ranl-WMIL (שיחה) 18:11, 1 בפברואר 2018 (IST)

Editing News #1—2018

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Did you know?

Did you know that you can now use the visual diff tool on any page?

Sometimes, it is hard to see important changes in a wikitext diff. This screenshot of a wikitext diff (click to enlarge) shows that the paragraphs have been rearranged, but it does not highlight the removal of a word or the addition of a new sentence.

If you enable the Beta Feature for "השוואה חזותית", you will have a new option. It will give you a new box at the top of every diff page. This box will let you choose either diff system on any edit.

Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs.

In the visual diff, additions, removals, new links, and formatting changes will be highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side.

This screenshot shows the same edit as the wikitext diff. The visual diff highlights the removal of one word and the addition of a new sentence.

You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.

Since the last newsletter, the Editing Team has spent most of their time supporting the 2017 wikitext editor mode, which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and improving the visual diff tool. Their work board is available in Phabricator. You can find links to the work finished each week at mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Their current priorities are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor, and improving the visual diff tool.

Recent changes

• The 2017 wikitext editor is available as a Beta Feature on desktop devices. It has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. The team have been comparing the performance of different editing environments. They have studied how long it takes to open the page and start typing. The study uses data for more than one million edits during December and January. Some changes have been made to improve the speed of the 2017 wikitext editor and the visual editor. Recently, the 2017 wikitext editor opened fastest for most edits, and the 2010 WikiEditor was fastest for some edits. More information will be posted at mw:Contributors/Projects/Editing performance.
• The visual diff tool was developed for the visual editor. It is now available to all users of the visual editor and the 2017 wikitext editor. When you review your changes, you can toggle between wikitext and visual diffs. You can also enable the new Beta Feature for "Visual diffs". The Beta Feature lets you use the visual diff tool to view other people's edits on page histories and Special:RecentChanges. [1]
• Wikitext syntax highlighting is available as a Beta Feature for both the 2017 wikitext editor and the 2010 wikitext editor. [2]
• The citoid service automatically translates URLs, DOIs, ISBNs, and PubMed id numbers into wikitext citation templates. It is very popular and useful to editors, although it can be a bit tricky to set up. Your wiki can have this service. Please read the instructions. You can ask the team to help you enable citoid at your wiki.

Let's work together

• The team will talk about editing tools at an upcoming Wikimedia Foundation metrics and activities meeting.
• Wikibooks, Wikiversity, and other communities may have the visual editor made available by default to contributors. If your community wants this, then please contact Dan Garry.
• The <references /> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can request multi-column support for your wiki. [3]
• If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. תודה!

—Elitre (WMF)

22:57, 2 במרץ 2018 (IST)

NOTICE: EducationProgram extension is being deprecated

אנא סייעו בתרגום הדף. תודה!.

Over the years many issues have been discovered from our engineering colleagues regarding the Education Extension, including security concerns. For this reason, and with a viable alternative platform available, we are starting the process to deprecate the extension and having it uninstalled where it has been activated. This includes this wiki Special:Courses.

This means that the following steps will be taken:

1. New programs are discouraged from using the extension and encouraged to use the Programs and Events Dashboard.
2. Current ongoing programs will be supported, until the month of June, 2018.
3. On June 30, 2018, the Education Extension will be shut down.
4. If you are still running an education program that uses the Education Extension, please take the appropriate measures and also reach out to your colleagues and communities so they are also aware.

It should be noted that data of previous programs that ran on the Education Extension will remain safe, and we are working on documenting how to access that data.

Thus, we invite all Education Program Leaders (and users of the Education Extension) to take the online training for the dashboard so that you can benefit from this tool and make your work easier.

Did you know you can also use the P&E Dashboard at edit-a-thons, writing competitions, and other Wiki-based activities? More training courses for the dashboard are available here, so take a look!

Do you need to communicate with us about this?

• If you have comments or questions, please reach out to the Education Team at educationwikimedia.org, or the Programs and Events Dashboard group at dashboardwikimedia.org.
• If you use Phabricator, you can also go to: https://phabricator.wikimedia.org/T125618.
• You are also welcome to share questions and comments on outreach.wikimedia.org.

-- On behalf of the Education Team 21:56, 8 במרץ 2018 (IST)

העברת נתוני המילון לויקינתונים

צוות ויקינתונים מתכנן החל מאפריל (שמתחיל מחר) להוסיף תמיכה לנתונים ליקסוגרפים למסד הנתונים שלו. המטרה היא שהמילונים של ויקימדיה ימשכו את המידע מתוך ויקינתונים ועורכי המילון יעבור לערוך את ויקינתונים.

• Lexicographical_data
• Documentation

אני רוצה לכתוב בוטים שיעלו את כל הנתונים של ויקימילון לויקינתונים. המילון כרגע דיי מבולגן. אני אשמח להצעות ולעזרה איך כדאי לעשות את זה ואיזה בעיות יכולות להיות.

לויקימילון ולויקינתונים יש רשיונות שונים,

הערכים בויקימילון מוגנים ברשיון GFDL וברשיון CC-BY-SA

הרשיון של ויקינתונים הוא CC0

ההבדל בין הרשיונות הוא שבויקימילון יש לכותבי התוכן זכויות יוצרים על מה שכתבו ובויקינתונים אין. לכן נדרש אישור של העורכים בקהילת ויקימילון להעלות את הערכים שכתבו לויקינתונים.

משתמש:Amire80 משתמש:כחלון משתמש:Ariel1024 משתמש:Ovedc משתמש:שמחה משתמש:CrescentStorm משתמשת:Anatbehar

Shavtay (שיחה) 11:22, 31 במרץ 2018 (IDT)

חג שמח ואחד באפריל מאתגר! לי אין התנגדות, אבל נראה לי שלא נוכל לשחרר חומר שנכתב על ידי עורכים אחרים, ללא הסכמה מפורשת מכל אחד ואחד מהם. Ovedc (שיחה) 07:24, 1 באפריל 2018 (IDT)

העלאת ערכים לויקימילון

במהלך החודשים האחרונים, אנו מקיימים מיזמי כתיבה ניסיוניים בבתי ספר בארץ, במסגרתם תלמידים מחוננים כותבים טיוטות לערכים מילוניים על ביטויים וניבים מן המקורות היהודיים. ביום שני 23/4 מתקיימת סדנת להעלאת הערכים וצפויים לעלות כ-30 תוצרים ראשונים ובעקבותיהם יעלו כ-20 נוספים במהלך הימים הקרובים. מידע נוסף על המיזם ורשימת ערכים צפויים ניתן למצוא בדף המיזם תלמידים כותבים ויקימילון. בהמשך נדאג גם להציב תבנית בדפי השיחה של הערכים. תודה על ההבנה ושיתוף פעולה, Itamar-WMIL (שיחה) 22:02, 22 באפריל 2018 (IDT)

Tell us what you think about the automatic links for Wiktionary

Hello all,

(Sorry for writing in English. Feel free to translate this message below.)

One year ago, the Wikidata team started deploying new automatic interwiki links for Wiktionaries. Today, the links for the main namespace are automatically displayed by a Mediawiki extension, and the links for other namespaces are stored in Wikidata. You can find the documentation here (feel free to help translating it in your language).

We would like to know if you encountered problems with the system, if you would have suggestions for further improvements. This could be for example:

• Some automatic links don’t work as expected
• Some problems you encountered with entering links (for non-main namespace) in Wikidata
• Some new features you’d like to have, related to links

To give feedback, you have two options:

• Let a message on this talk page
• Let a message here. If you do so, please mention me with the {{ping}} template, so I can get a notification.

Our preferred languages are English, French and German, but you can also let a message in your own language if you feel more comfortable with it.

I’m looking forward for your feedback! Lea Lacroix (WMDE) 13:23, 24 באפריל 2018 (IDT)

גילוי נאות - עריכה בתשלום בוויקיפדיה

שלום לכולם! לידיעתכם, הצהרתי בוויקיפדיה שאכתוב שם ערכים בתשלום. לדעתי, זה לא נוגע לתפקידי כמפעיל בויקימילון (תפקיד טכני), אבל ליתר בטחון... Ovedc (שיחה) 14:56, 24 באפריל 2018 (IDT)

AdvancedSearch

החל מהשמיני במאי חיפוש מתקדם יהיה זמין כ-בטה בוויקי שלכם. התכונה החדשה מרחיבה את דף החיפוש בעזרת טופס המכיל פרמטרים מתקדמים ומכוון להפוך את חיפוש הפריטים הקיימים לנגיש וזמין יותר לכולם.

חיפוש מתקדם הוא פרויקט שפותח ע״י WMDE Technical Wishes.

כולכם מוזמנים לנסות את הפיצ׳ר ואנחנו מקווים שהוא ישרת אתכם כהלכה וינעים את זמנכם בעבודתכם.

Birgit Müller (WMDE) 17:53, 7 במאי 2018 (IDT)

האם מקומו של הביטוי "כפרה עליך" בוויקימילון או בוויקיפדיה או בשניהם?

ראו וחוו דעתכם ב-

ערך בוויקיפדיה: שיחה:כפרה עליך

. Amikamraz (שיחה) 07:27, 17 במאי 2018 (IDT)

קל, ויקימילון. --riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 10:35, 24 באוגוסט 2018 (IDT)

Lexicographical data is now available on Wikidata

Hello,

Sorry for writing in English. Feel free to translate the content of this message below.

After several years discussing about it, and one year of development and discussion with the communities, the development team of Wikimedia Germany has now released the first version of lexicographical data support on Wikidata.

Since the start of Wikidata in 2012, the multilingual knowledge base was mainly focused on concepts: Q-items are related to a thing or an idea, not to the word describing it. Starting now, Wikidata stores a new type of data: words, phrases and sentences, in many languages, described in many languages. This information will be stored in new types of entities, called Lexemes, Forms and Senses.

The goal of lexicographical data on Wikidata is to provide a structured and machine-readable way to describe words and phrases in multiple languages, stored in a same place, reusable under CC-0. In the near future, this data will be available for Wiktionaries and other projects to reuse, as much as you want to.

For now, we’re at the first steps of this project: the new data structure has been released on Wikidata, and we’re looking for people to try it, and give us feedback on what is working or not. Participating to this project is the opportunity for you to have a voice in it, to make sure that your needs and requests are taken in account very early in the process, and to start populating Wikidata with words in your language!

Here’s how you can try lexicographical data on Wikidata:

• First of all, if you’re not familiar with the data model, I encourage you to have a look at the documentation page. If you’re not familiar with Wikidata at all, I suggest this page as a start point.
• You can also look at the Lexemes that already exists (search features will be improved in the future).
• When you feel ready to create a word, go on d:Special:NewLexeme.
• If some properties that you need are missing, you can suggest them on this page (if you’re not sure how to do it, just let a message on the talk page and someone will help you).
• The main discussion page is d:Wikidata:Lexicographical data. Here, you can ask for help, suggest ways to organize the data, but also leave feedback: if you encounter any bug or issue, let us know. We’re looking especially to know what are the most important features for you to be worked on next.

In any case, feel free to contact me if you have a question or problem, I’ll be very happy to help.

Cheers, Lea Lacroix (WMDE) 15:20, 23 במאי 2018 (IDT)

אז איפה נדון על איך להשתמש בזה לעברית

זאת אחת ההתפתחויות הכי יפות, כי סוף־סוף יהיה אפשר להתחיל להיפטר מתבניות ולעבור לנתונים מובְנים, כמו שמילון באמת צריך.

אבל זה מייד מעלה המון שאלות: מה תהיה צורת היסוד לפעלים: עבר נסתר, בינוני, שם הפועל, או משהו אחר? איך להשתמש בניקוד? ועוד.

איפה נדון בזה? --אמיר א׳ אהרוני (שיחה) 17:51, 23 במאי 2018 (IDT)

Update on page issues on mobile web

Update on page issues on mobile web

אנא סייעו בתרגום הדף Hi everyone. The Readers web team has recently begun working on exposing issue templates on the mobile website. Currently, details about issues with page content are generally hidden on the mobile website. This leaves readers unaware of the reliability of the pages they are reading. The goal of this project is to improve awareness of particular issues within an article on the mobile web. We will do this by changing the visual styling of page issues.

So far, we have drafted a proposal on the design and implementation of the project. We were also able to run user testing on the proposed designs. The tests so far have positive results. Here is a quick summary of what we learned:

• The new treatment increases awareness of page issues among participants. This is true particularly when they are in a more evaluative/critical mode.
• Page issues make sense to readers and they understand how they work
• Readers care about page issues and consider them important
• Readers had overwhelmingly positive sentiments towards Wikipedia associated with learning about page issues

Our next step would be to start implementing these changes. We wanted to reach out to you for any concerns, thoughts, and suggestions you might have before beginning development. Please visit the project page where we have more information and mockups of how this may look. Please leave feedback on the talk page.

CKoerner (WMF) (talk) 23:58, 12 ביוני 2018 (IDT)

לא מובן למה אין סימון הטעמה בעברית

https://he.wikipedia.org/wiki/הטעמה#סימון_ההטעמה_בעברית

1+. מצטרף.

Global preferences are available

העדפות גלובליות זמינות עכשיו. אפשר להגדיר אותן באמצעות ביקור בדף ההעדפות הגלובליות שלך. אנא בקרו באתר mediawiki.org למידע נוסף על שימוש בהן ושלחו לנו משוב. --Keegan (WMF) (שיחה)

22:19, 10 ביולי 2018 (IDT)

Consultation on the creation of a separate user group for editing sitewide CSS/JS

(אנא סייעו בתרגום הדף)

שלום לכולם,

אנו מתכוננים לקבוע בצורה שונה מי רשאי לערוך קובצי CSS/JS של האתר. (אלו דפים כגון MediaWiki:Common.css או MediaWiki:Vector.js, שדפדפנים של כל הקוראים והעורכים מריצים אותם.) כרגע כל מפעילי המערכת מסוגלים לערוך דפים כאלו, מה שמהווה סיכון בטיחותי רציני ללא צורך. בקרוב קבוצה מיוחדת תעסוק בזה. קהילתכם תוכל להחליט מי שייך לקבוצה הזאת, אז זה יהווה שינוי קטן מאוד בשבילכם. תוכלו למצוא יותר פרטים ולשלוח משוב בדף ההתייעצות במטא. אם אתם מעורבים בניהול קוד CSS/JS, או או בקביעת מדיניות לגבי הרשאות מפעילי המערכת, אנא היכנסו לשם!

תודה!
Tgr (talk) 11:45, 12 ביולי 2018 (IDT) (באמצעות מערכת ההפצה הגלובלית)

קטגוריות דוגמת "מילים שאולות מהשפה האכדית" לעומת "אכדית"

ראיתי ברשימת הקטגוריות את הקבוצה הכוללת שורה ארוכה בנוסח "מילים שאולות מהשפה...", וכולן ריקות מתוכן. רציתי לשאול מדוע אין משתמשים בהן במקום, או לצד, הקטגוריה המובהקת פחות הכוללת רק את שם השפה. מנקודת מבט של משתמש מן השורה זה נראה לי מדויק וברור יותר, אבל בהחלט יתכן שאני איני מודע לפן מקצועי כזה או אחר המונע את השינוי. RimerMoshe (שיחה) 11:48, 17 ביולי 2018 (IDT)

משה שלום, הקטגוריה "אכדית" (והדומות לה) אכן איננה קטגוריה טובה. היא רחבה, בעלת שם לא ממצה או מייצג וגבולותיה עמומים. גם הקטגוריה "מילים שאולות מהשפה האכדית" איננה מוצלחת במיוחד כחלופה כיוון שבקטגוריה "אכדית" ישנן מילים שאינן שאולות מאכדית אלא שאולית ממילה בשפה אחרת שהתגלגלה מאכדית או שרק יש להם מקבילה באכדית וכו׳. אולי עדיפה קטגוריה בשם "מילים שהתגלגלו מאכדית" או משהו מעין זה, וגם אליה לא ניתן להעביר את כל הערכים באופן אוטומטי. לכן הדבר המרכזי שמונע את השינוי (שבהחלט נצרך) וסידור הקטגוריות מחדש הוא חסר בעורכים פעילים שיקחו את המשימה לידיהם. --riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 12:37, 19 ביולי 2018 (IDT)

--riel1204$\land$ -, אני מוכן לסייע. כדי שלא לגרום נזק, אני מתכוון לטפל במילים השייכות לקטגוריה מילים שאולות משפות לועזיות ולבחון אותן.

ניקח לדוגמה את המילה קטשופ. תחת הכותרת "גיזרון" מופיעה התייחסות מפורשת לשפה מסוימת (אנגלית), בהתאם אוסיף את הקטגוריה "מילים שאולות מהשפה האנגלית". בתיאור יש התייחסות משנית לשפות אחרות (מלאית), ולפיך אוסיף את הקטגוריה "מילים שהתגלגלו מהשפה המלאית".

אם השיטה שהצגתי עשויה לתרום למילון, אעשה זאת. RimerMoshe (שיחה) 16:32, 20 ביולי 2018 (IDT)

סליחה שלקח לי זמן לענות.
נשמע מצוין! כל הכבוד על ההירתמות.--riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 11:06, 23 ביולי 2018 (IDT)

זהו, 98 קטגוריות חדשות (או תיקונים בקטגוריות קיימות) וכ-3000 עריכות נדרשו על מנת להצמיד את הקטגוריות המתאימות לכל המילים השאולות משפות לועזיות. RimerMoshe (שיחה) 22:40, 15 בספטמבר 2018 (IDT)

כל הכבוד! שמחה (שיחה) 06:35, 16 בספטמבר 2018 (IDT)

RimerMoshe , כל הכבוד! ליוויתי בצפייה את המאמץ האדיר שלך! מעריך את ההתמדה! כה לחי! Ovedc (שיחה) 22:30, 16 בספטמבר 2018 (IDT)

תודה רבה. RimerMoshe (שיחה) 22:33, 16 בספטמבר 2018 (IDT)

כל הכבוד!

וחתימה טובה לכולם.--riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 12:17, 17 בספטמבר 2018 (IDT)

RimerMoshe, רק אם תורשה השגה אחת: אם כבר ישנן הקטגוריות: קטגוריה:אפונימים וקטגוריה:שמות מותגים שהפכו לגנריים מדוע יצרת את קטגוריה:מילים שאולות שהתגלגלו משמות אישים, קטגוריה:מילים שאולות שהתגלגלו משמות מקומות וקטגוריה:מילים שאולות שהתגלגלו משמות חברות מסחריות הנרדפות להן? CrescentStorm (שיחה) 17:50, 2 באוקטובר 2018 (IDT)

CrescentStorm, כאשר הגדרתי את הקטגוריות החדשות, לא הייתי מודע לקיומן של הקטגוריות אליהן הפנת את תשומת לבי. עם זאת, גם בדיעבד אני לא רואה בהכרח כפילות בין הקטגוריות החדשות שפתחתי (המתמקדות במילים שאולות בלבד) ובין הקטגוריות שציינת, שהן כלליות יותר ומתייחסות לכל מילה באשר היא כזאת. אם יש עורכים הסבורים שהכפילות צורמת ולא מתאימה, ואין שום צורך באפיון מיוחד של מילים שאולות, אני מזמין אותם להעתיק את כל תכולת הקטגוריות החדשות שבניתי אל המקבילות המתאימות לדעתם. RimerMoshe (שיחה) 18:07, 2 באוקטובר 2018 (IDT)

RimerMoshe אני נוטה להסכים עם CrescentStorm. במיוחד לגבי שהתגלגלו משמות אישים > קטגוריה:אפונימים, וְ־שהתגלגלו משמות חברות מסחריות > קטגוריה:שמות מותגים שהפכו לגנריים. ברשותך אאחד אותן--riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 15:01, 5 באוקטובר 2018 (IDT)

riel1204$\land$, מבחינתי אין כל התנגדות. RimerMoshe (שיחה) 15:08, 5 באוקטובר 2018 (IDT)

בוצע

מסתבר שגם קיימת קטגוריה:מילים על שם מקומות אז גם איחדתי את קטגוריה:מילים שאולות שהתגלגלו משמות מקומות לתוכה.--riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 15:52, 5 באוקטובר 2018 (IDT)

New user group for editing sitewide CSS/JS

(אנא סייעו בתרגום הדף)

שלום לכולם!

לשיפור האבטחה של הקוראים והעורכים שלנו, הטיפול בהרשאה לעריכת דפי CSS/JS השתנה. (מדובר בדפים כמו MediaWiki:Common.css או MediaWiki:Vector.js הכוללים קוד שמבוצע בדפדפנים של המשתמשים באתר.) נוצרה קבוצת משתמשים חדשה, interface-admin. החל מארבעה שבועות מעכשיו רק חברי הקבוצה הזאת יוכלו לערוך את דפי CSS/JS שלא שייכים להם אישית (כלומר, כל הדפים עם סיומת .css או .js, בין אם במרחב MediaWiki:, או במרחב אישי של משתמש אחר).

ניתן לקרוא עוד על המוטיבציה מאחורי השינוי כאן.

אנא הוסיפו משתמשים שצריכים לערוך CSS/JS לקבוצה החדשה (ניתן לעשות זאת באותו אופן בו מתווספים מפעילי המערכת, על ידי דיילים או ביורוקרטים). מדובר בהרשאה מסוכנת. משתמש זדוני או פורץ לחשבון של מפעיל ממשק שלא אכפת לו יכול לפגוע בצורה קשה יותר מאשר מפעיל מערכת. אנא תנו זאת רק למשתמשים שצריכים את זה, שאמינים בידי הקהילה, ושפועלים לפי כללי אבטחת סיסמאות ומחשבים בסיסיים (שימוש בסיסמאות חזקות, אי שימוש חוזר בסיסמאות, שימוש באימות דו שלבי במידת האפשר, אי התקנת תוכנה ממקור מפוקפק במחשב, שימוש באנטיווירוס, אם זה מקובל בסביבת עבודתכם).

תודה רבה!
Tgr (talk) 16:08, 30 ביולי 2018 (IDT) (באמצעות מערכת דיוור גלובלית)

Wiktionary Cognate Dashboard

Screenshot of the Hub view

Sorry for writing this message in English. Feel free to help translate it below.

Hello all,

A few months ago, we asked you for feedback about Cognate, the system allowing interwikilinks between Wiktionaries (on main namespace). Several community members gave some suggestions, one of them was to provide statistics about these interwikilinks.

The Wikidata team is pleased to present you the Wiktionary Cognate Dashboard, a website presenting a lot of interesting information about how Wiktionaries are connected to each others. You can find there, for example:

• the most interlinked Wiktionary entries not having a page on your Wiktionary
• the number of interlinks between each possible pair of Wiktionaries
• visualizations of the relationships between different Wiktionaries

To learn more about the tool, you can have a look at the documentation (please help us translating it in your language!). The interface of the tool itself can also be translated in other languages by using this page.

If you find a bug, please let a comment on this Phabricator task or ping me onwiki. Thanks a lot, Lea Lacroix (WMDE) 16:08, 14 באוגוסט 2018 (IDT)

טוויטר

שלום חברים
נפתח עמוד טוויטר חדש (תחת שם המשתמש ‎@HeWikt) שיעקוב אחרי המיזם האהוב שלנו ובתקווה יביא לנו עוד קוראים וכותבים.

מוזמנים לעקוב ולשתף:

https://twitter.com/HeWikt

ציוצים ראשונים:

• ציוץ פתיחה – "הזמן קצר והמלאכה מרובה"
• דירוג הערכים הנצפים השבוע

הצעות, רעיונות ובקשות יתקבלו בברכה.--riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 10:32, 24 באוגוסט 2018 (IDT)

Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now

(אנא סייעו בתרגום הדף)

Hi all,

as announced previously, permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the interface-admin (מנהלי ממשק) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug.

Thanks!
Tgr (talk) 15:39, 27 באוגוסט 2018 (IDT) (via global message delivery)

Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October

קריאה בשפה אחרת • אנא סייעו בתרגום הדף

קרן וויקימדיה תערוך בדיקות במרכז הנתונים המשני. זאת על מנת לוודא שוויקיפדיה ואתרי ויקי אחרים של ויקימדיה יוכלו להישאר מקוונות גם לאחר אסון. על מנת לוודא שהכל עובד כשורה, מחלקת הטכנולוגיה של ויקימדיה צריכה לקיים בדיקה מבוקרת. הבדיקה תראה האם ניתן להעביר נתונים ממרכז נתונים אחד למרכז נתונים אחר בצורה אמינה. זה דורש מצוותים רבים להתכונן לקראת הבדיקה ולהיות זמינים לתיקון בעיות בלתי צפויות.

הם יכוונו את כל זרם המידע למרכז המידע המשני ב'יום רביעי, ה-12 בספטמבר 2018. ביום רביעי, ה-218 באוקטובר 2018, המידע יחזור לבסיס הנתונים הראשי.

לרוע המזל, עקב מגבלות מסוימות במדיה־ויקי, כל העריכות חייבות להיפסק במהלך העברה. אנו מצטערים על ההפרעה, ועובדים על מנת לצמצמם אותה בעתיד.

יהיה ניתן לקרוא, אך לא לערוך, את כל אתרי הוויקי למשך זמן קצר.

• לא ניתן יהיה לערוך למשך זמן של עד שעה ביום רביעי ה־12 בספטמבר וביום רביעי ה־10 באוקטובר. הבדיקה תתבצע ב־14:00 UTC (ב־17:00 שעון ישראל).
• במקרה של ניסיון לערוך או לשמור במהלך זמן זה, תתקבל הודעת שגיאה. אנו מקווים שלא יאבדו עריכות במהלך דקות אלו, אך אנו לא יכולים להבטיח זאת. אם מתקבלת את הודעת השגיאה, יש להמתין עד שהכל חוזר לשגרה. אז ניתן יהיה לשמור את העריכה שלך. אבל, אנו ממליצים להכין העתק של השינויים שלך לפני כן, למקרה של תקלה.

השפעות נוספות:

• עבודות רקע יואטו וחלקן עלולות להיפסק. קישורים אדומים עשויים להתעדכן לאט מהרגיל. במקרה של יצירת ערך שכבר מקושר ממקום אחר, הקישור יישאר אדום לזמן ארוך מהרגיל. כמה סקריפטים ארוכי-טווח ייאלצו להיפסק.
• תהיה הקפאת קוד בשבועות של ה־10 בספטמבר וה־8 באוקטובר 2018. פריסות קוד לא חיוניות לא יתרחשו.

פרויקט זה יכול להידחות אם זה ידרש. אתה מוזמן לעיין בלוח הזמנים ב־wikitech.wikimedia.org. במקרה של שינוי תהיה הודעה על כך בלוח הזמנים. יהיו התראות נוספות בנידון. נא שתף את המידע הזה עם הקהילה שלך. /User:Johan(WMF) (talk)

16:33, 6 בספטמבר 2018 (IDT)

Request for bot flag

Hello!

I'd like to request the bot flag for my bot, User:EmausBot. I want to launch bot to repair double and broken redirects using Pywikipedia's scripts. My bot has a global flag and makes the same task on many projects. --Emaus (שיחה) 02:18, 8 בספטמבר 2018 (IDT)

The GFDL license on Commons

This has been posted here because your wiki allows local file uploads. אנא סייעו בתרגום הדף.

Commons will no longer allow uploads of photos, paintings, drawings, audio and video that use the GFDL license and no other license. This starts after 14 October. Textbooks, manuals and logos, diagrams and screenshots from GFDL software manuals that only use the GFDL license are still allowed. Files licensed with both GFDL and an accepted license like Creative Commons BY-SA are still allowed.

There is no time limit to move files from other projects to Commons. The licensing date is all that counts. It doesn't matter when the file was uploaded or created. Every wiki that allows local uploads should check if bots, scripts and templates that are used to move files to Commons need to be updated. Also update your local policy documentation if needed.

The decision to allow files that only have a GFDL license, or not allow them, is a decision all wikis can make for themselves. Your wiki can decide to continue allowing the files that Commons will no longer allow after 14 October. If your wiki decides to continue to allow files after 14 October that Commons will no longer allow those files should not be moved to Commons. — Alexis Jazz, distributed by Johan using MassMessage

21:11, 20 בספטמבר 2018 (IDT)

The Community Wishlist Survey

The Community Wishlist Survey. אנא סייעו בתרגום הדף.

Hey everyone,

The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation Community Tech should work on over the next year.

The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can post technical proposals from now until 11 November. The communities will vote on the proposals between 16 November and 30 November. You can read more on the wishlist survey page.

/User:Johan (WMF)

13:06, 30 באוקטובר 2018 (IST)

Editing News #2—2018

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Did you know?

Did you know that you can use the visual editor on a mobile device?

Tap on the pencil icon to start editing. The page will probably open in the wikitext editor.

You will see another pencil icon in the toolbar. Tap on that pencil icon to the switch between visual editing and wikitext editing.

Remember to publish your changes when you're done.

You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.

Since the last newsletter, the Editing Team has wrapped up most of their work on the 2017 wikitext editor and the visual diff tool. The team has begun investigating the needs of editors who use mobile devices. Their work board is available in Phabricator. Their current priorities are fixing bugs and improving mobile editing.

Recent changes

• The Editing team has published an initial report about mobile editing.
• The Editing team has begun a design study of visual editing on the mobile website. New editors have trouble doing basic tasks on a smartphone, such as adding links to Wikipedia articles. You can read the report.
• The Reading team is working on a separate mobile-based contributions project.
• The 2006 wikitext editor is no longer supported. If you used that toolbar, then you will no longer see any toolbar. You may choose another editing tool in your editing preferences, local gadgets, or beta features.
• The Editing team described the history and status of VisualEditor in this recorded public presentation (starting at 29 minutes, 30 seconds).
• The Language team released a new version of Content Translation (CX2) last month, on International Translation Day. It integrates the visual editor to support templates, tables, and images. It also produces better wikitext when the translated article is published. [4]

Let's work together

• The Editing team wants to improve visual editing on the mobile website. Please read their ideas and tell the team what you think would help editors who use the mobile site.
• The Community Wishlist Survey begins next week.
• If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. תודה!

—Whatamidoing (WMF) (talk)

16:17, 2 בנובמבר 2018 (IST)

קטגוריות שורש

האם הפירוט הדקדוקי של השורשים צריך להיות בערך או בדף הקטגוריה? כרגע קטגוריות ששואבות את הערך יוצרות רקורסיה של קטגוריות משנה, ר' קטגוריה:נבר (שורש). בברכה, מלא כל הארץ כבודי (שיחה) 19:34, 6 בנובמבר 2018 (IST)

אריאל, שחזרת את עריכותיו בלי הסבר (אפילו התקציר), תוכל בבקשה לענות לשאלתי כאן? בברכה, מלא כל הארץ כבודי (שיחה) 15:07, 18 בנובמבר 2018 (IST)

מוזמן לקרוא את ויקימילון:שורשים#תבניות קוד --riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 22:38, 27 בנובמבר 2018 (IST)

Change coming to how certain templates will appear on the mobile web

שינויים באופן שבהם תבניות יוצגו בטלפונים חכמים

אנא סייעו בתרגום הדף

דוגמה לשיפורים

שלום,

בעוד מספר שבועות, צוות קריאה של האתר ישנה איך מספר תבניות יראו בטלפונים ניידים. השינוי יהפוך את התבניות לבולטות יותר כאשר קוראים את הערך. אנחנו זקוקים לעזרתכם בעדכון התבניות שלא נראות בסדר.

איזה סוג של תבניות? בעיקר תבניות שמציגות לקוראים ולכותבים בעיות שקיימות בערך - בתוכן ובמידע שבערך. למשל תבנית:אין מקורות. כרגע ההודעות האלה מוסתרות בקישור מתחת לכותרת הערך. אנחנו נעצב תבניות אלו כך שיוצג תיאור קצר מתחת לכותרת הדף. ניתן ללחוץ על הקישור "לקרוא עוד" על מנת לקבל מידע נוסף.

לעורכי תבניות יש לנו מספר המצלות להפוך את התבניות לידידותיות לניידים וגם תיעוד על העבודה שלנו עד עכשיו.

בכל שאלה בנוגע לעיצוב התבניות לניידים, ניתן להשאיר הערה בדף השיחה של הפרויקט או למלא דיווח בפאבריקטור ואנחנו נסייע לכם.

תודה!

CKoerner (WMF) (talk) 21:34, 13 בנובמבר 2018 (IST)

השחתות

מה עושים עם המשחית החודשי ? (46. משהו) נראה לי שצריך יותר שמירה! בויקיפדיה זה לא קורה ברמה הזאת.--אליצור יחיא (שיחה) 16:51, 14 בנובמבר 2018 (IST)

בוויקיפדיה יש מנטרים ומפעילים פעילים שעושים משהו, כך שמשחיתים פשוט לא מספיקים. בתור התחלה, אם יש לך הרשאות מפעיל, או שאחד המפעילים‌‌‏‌‌ יכול לתת לך, יש סקריפט נפלא שמאפשר שחזור מהיר של כלל העריכות של שם משתמש/כתובת איי.פי. אחד בכמה לחיצות כפתור (הקוד שכאן שואב את הסקריפט מוויקיפדיה). בברכה, מלא כל הארץ כבודי (שיחה) 23:28, 14 בנובמבר 2018 (IST)

כולנו כאן בסירה אחת. ניטור בוויקימילון, כמו בכל שאר מיזמי ויקימדיה, מבוצע על ידי העורכים, שום גמדים לא יבואו.
עובד תורם רבות לניטור השותף, גם אני משקיע בזה זמן רב מהפעילות שלי באתר וכך גם רבים אחרים התורמים את חלקם. אליצור יחיא ומלא כל הארץ כבודי, אתם מוזמנים להצטרף למאמץ. כל שצריך זה לעבור על השינויים האחרונים ולשחזר את השחתות. אם תעשו זאת, לאחר שתכירו את המערכת ואת האופן בו יש לטפל בשחתות ועריכות שגויות, אשמח לתת לכם הרשאת מנטר שתוכל לעזור לכם ולהקל עליכם במלאכה.--riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 16:11, 16 בנובמבר 2018 (IST)

אריאל, את הכלים אני מכיר מוויקיפדיה, וכשמדובר בעריכה או שניים אין לי קושי לבטל בדרך הארוכה. את ההרשאות ביקשתי לצורך טיפול מאסיבי במשחית בודד, דבר שמתאפשר למנטר בכמה לחיצות כפתור (כלי שבו אני עושה שימוש בוויקיפדיה), וחשוב במיוחד כאן כשהמשחית לא נחסם במיידי. כמו כן, עם הרשאות מנטר ניתן יהיה לסנן ולמצוא בקלות את ההשחתות. בברכה, מלא כל הארץ כבודי (שיחה) 15:05, 18 בנובמבר 2018 (IST)

Community Wishlist Survey vote

The Community Wishlist Survey. אנא סייעו בתרגום הדף.

Hey everyone,

The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation Community Tech should work on over the next year.

The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. The communities have now posted a long list of technical proposals. You can vote on the proposals from now until 30 November. You can read more on the wishlist survey page.

/User:Johan (WMF)

20:13, 22 בנובמבר 2018 (IST)

שלש הצעות חדשות בשני תחומים

א. אולי כדי להכניס סימון מתג או אחר, שיבדיל בין מלרע למלעיל ויחסוך כמה פעמים "משני א ב..." ויעזור להבנת המילה. ב. במילים נרדפות. 1. להבדיל בין 3 סוגים. יש מילים נרדפות מאותו שורש ממש. ואז הן ממש זהות (במשמעות ובמקור השורש) יש זהות ממש במשמעות במיוחד בשמות חפצים. ויש (הרוב) שיש קוי דמיון מסוימים. 2. צריך לייחד פיסקה להסביר את ההבדל בין מילים נרדפות ומהיכן נוצר (במקורות או בשימוש בלשונינו וכדו')--אליצור יחיא (שיחה) 11:39, 25 בנובמבר 2018 (IST)

אליצור יחיא, שלום! על מנת שנוכל להביע את דעתנו, אשמח אם תכתוב 2-3 דוגמאות להצעות שלעיל, תודה!Ovedc (שיחה) 16:19, 25 בנובמבר 2018 (IST)

Ovedc חחח תקעת אותי באמת לא זוכר מתי "התעוררתי" לזה. ואולי אין כזה דבר.(הצעה א) יתכן שרק במקרים של מילים זרות למשל דמה (איני יודע איך הוגים את המילה המובאת שם. מלעיל או מלרע) לגבי הצעה ב. יש בלי סוף. מילים נרדפות מאותו שורש כמו רגז ו התרגז. מיים נרדפות שמקבילות ממש (שאילה משפות זרות) ומילים קרובות במשמעותן. --אליצור יחיא (שיחה) 22:26, 10 בדצמבר 2018 (IST)

תודה רבה! אני חושב שהרעיון חשוב ואפשר לדון עליו כאן!Ovedc (שיחה) 08:03, 11 בדצמבר 2018 (IST)

Advanced Search

ב-28 בנובמבר חיפוש מתקדם יהפוך לפיצ׳ר ברירת מחדל בוויקי שלכם. הממשק החדש מאפשר לכם לבצע חיפושים מיוחדים ב דף חיפוש, גם אם אינכם יודעים תחביר חיפוש. חיפוש מתקדם מקורו בפרויקט משאלות טכניות. זה כבר פיצ׳ר ברירת מחדל במיזמי הוויקי הבאים: גרמנית, ערבית, פרסית והונגרית. יתרה מזאת, יותר מ 40,000 משתמשים בכל מיזמי הוויקי השונים בדקו את גרסאת הבטה. משוב יתקבל בברכה ב דף משוב מרכזי.

Johanna Strodt (WMDE) (talk) 13:02, 26 בנובמבר 2018 (IST)

"למד להיות מאושר בחלקך, יחד עם זאת רדוף להשיג את שאיפותיך"?

הי,

מהיכן הציטוט, "למד להיות מאושר בחלקך, יחד עם זאת רדוף להשיג את שאיפותיך"?

תודה. -- הודעה זו הושארה על ידי אנונימי/ת

הערך ססמה

מעודי לא נתקלתי במילה סיסמה כתובה ללא י', למה הוחלט שהערך בויקימילון יהיה בלי י' ? Shavtay (שיחה) 09:06, 4 בדצמבר 2018 (IST)

שלום שבתאי, מה שלומך?

הכתיב המנוקד הוא "סִסְמָה". בכתיב מלא, עקרונית לא מסיפים י׳ אם אחרי תנועת החיריק באה אות בשווא נח, אלא רק במילים לועזיות. אני חושב ש"סִסְמָה" היא מילה שכזו, לכן "סיסמה".--‏riel1204∧ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) – 19:03, 12 בדצמבר 2018 (IST)

New Wikimedia password policy and requirements

עדכון מדיניות ויקימדיה ביחס לסיסמאות ודרישות

צוות האבטחה של קרן ויקימדיה מנסחת מדיניות חדשה לסיסמאות. ניתן ללמוד עוד על המדיניות החדשה באתר MediaWiki.org.

הדרישות החדשות יופעלו על חשבונות חדשים ועל בעלי הרשאות מיוחדות. הסיסמה החדשה צריכה להיות באורך 8 תווים לפחות. בעלי הרשאות מיוחדות ידרשו לסיסמה באורך 10 תווים לפחות.

השינוי הזה יכנס לתוקפו ב־13 בדצמבר. אם אתם חושבים שעבודתכם או הכלי שלכם יושפע מהשינוי, נא ידעו אותנו בדף השיחה.

תודה!

CKoerner (WMF) (talk) 22:03, 6 בדצמבר 2018 (IST)

שיתוף פעולה עם סמינר לווינסקי + כתבה על ויקימילונאים

שלום לכולם! היום נערכה סדנה בסמינר לווינסקי בה השתתפו כמה עשרות סטודנטים. נוספו מספר ערכים יפים על ניבים וביטויים. מומלץ לעזור להן ולשפר את הערכים לרמה טובה יותר.

במקביל, הגיעה לסדנה עיתונאית המעוניינת לכתוב כתבה על הויקימילונאים. אם יש מישהו מהחברים המעונין, או שיש לו סיפור מעניין, או שמשקיע זמן משמעותי בויקימילון, אתם מוזמנים לפנות אליה באמצעותי.

אני אנסה לכתב מספר עורכים פעילים כאן: משתמש:CrescentStorm, משתמש:אליצור יחיא, משתמש:Amikamraz, משתמש:Shavtay, משתמש:Aaroncoh, ומי ששכחתי....

תודה רבה- Ovedc (שיחה) 15:29, 10 בדצמבר 2018 (IST)

Selection of the Tremendous Wiktionary User Group representative to the Wikimedia Summit 2019

Dear all,

Sorry for posting this message in English and last minute notification. The Tremendous Wiktionary User Group could send one representative to the Wikimedia Summit 2019 (formerly "Wikimedia Conference"). The Wikimedia Summit is an yearly conference of all organizations affiliated to the Wikimedia Movement (including our Tremendous Wiktionary User Group). It is a great place to talk about Wiktionary needs to the chapters and other user groups that compose the Wikimedia movement.

For context, there is a short report on what happened last year. The deadline is very close to 24 hrs. The last date for registration is 17 December 2018. As a last minute effort, there is a page on meta to decide who will be the representative of the user group to the Wikimedia Summit created.

Please feel free to ask any question on the wiktionary-l mailing list or on the talk page.

For the Tremendous Wiktionary User Group, -- Balajijagadesh 07:56, 16 בדצמבר 2018 (IST)

Invitation from Wiki Loves Love 2019

אנא סייעו בתרגום הדף

Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love.

Wiki Loves Love (WLL) is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February.

The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects.

The theme of 2019 iteration is Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.

Sign up your affiliate or individually at Participants page.

To know more about the contest, check out our Commons Page and FAQs

There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love!

Kind regards,

Wiki Loves Love Team

Imagine... the sum of all love!

--MediaWiki message delivery (שיחה) 12:12, 27 בדצמבר 2018 (IST)

FileExporter beta feature

בקרוב: פיצ׳ר הבטא של מייצא הקבצים

פיצ׳ר בטא חדש יפורסם בקרוב בכל וויקי: מייצא קבצים. זה מאפשר יצוא של קבצים מקומיים מתוך הוויקי שלך אל ויקישיתוף, כולל היסטוריית הקבצים שלהם ואת היסטוריית הדף. הקבצים אשר מוגדרים כניתנים להעברה, מוגדרים על ידי הקהילה של כל וויקי בקובץ תצורה.

אנא סמנו בקובץ תצורה בוויקי שלכם אם אתם מעוניינים בפיצ׳ר

מייצא הקבצים כבר היה פיצ׳ר בטא ב־mediawiki.org, meta.wikimedia, deWP, faWP, arWP, koWP ו־wikisource.org. לאחר שעוד פונקציונליות נוספה,עכשיו מייצא הקבצים יהיה פיצ׳ר בטא על כל הוויקיז. הפריסה מתוכננת ל־16 בינואר. ניתן למצוא מידע נוסף בדף הפרוייקט.

כמו תמיד, אנחנו נעריך פידבק מאוד. אם ברצונכם לבדוק את מייצא הקבצים הפעילו אותו בהעדפות משתמש. המקום הטוב ביותר לתת פידבק הוא ב דף שיחה מרכזי

בברכה מפרוייקט המשאלות הטכניות הגרמני.

Johanna Strodt (WMDE) 11:41, 14 בינואר 2019 (IST)

No editing for 30 minutes on 17 January

You will not be able to edit the wikis for up to 30 minutes on 17 January 07:00 UTC. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are not affected on this page. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /Johan (WMF)

20:40, 16 בינואר 2019 (IST)

משקל קטילון

לדעתי, ידיעון , יציאון שטיחון וכניסו הן גם במשקל זהה למילה ישימון המקראית (במשקל קטילון שחסר אצלכם)

Talk to us about talking

קרן ויקימדיה העולמי מתכנן התייעצות כלל עולמית בנושא תקשורת בין אישית. המטרה היא להביא את אלו העובדים עם ויקי ואת אלו החושבים ויקי יחד, כדי לשפר כלים לתקשורת ביניהם.

אנו מעוניינים בכך שכל התורמים יהיו מסוגלים לדבר איש עם רעהו באתרי ויקי, ללא קשר לניסיונם, כישוריהם, או מכשיריהם.

אנו מחפשים דעות מכמה שיותר חלקי קהילת ויקימדיה. הן יבואו ממיזמים רבים, בשפות רבות, ומנקודות מבט רבות.

כעת אנו מתכננים את ההתייעצות. אנו זקוקים לעזרתכם.

"אנו מחפשים מתנדבים שיעזרו לדבר עם קהילותיהם או קבוצות משתמשים שלהם."

אתם יכולים לעזור באירוח ההתייעצות באתר ויקי שלכם. זה מה שצריך לעשות:

1. דבר ראשון, רשמו כאן את קבוצתכם.
2. דבר שני, צרו דף (או פסקה במזנון, או נושא במייל - מה שנוח יותר לקבוצתכם) לאיסוף מידע מאנשים אחרים בקבוצתכם. לא מדובר בהצבעה או דיון שצריך להגיע להחלטה. אנו רק אוספים דעות מגוונות.
3. לאחר מכן תשאלו אנשים מה דעתם על תהליך התקשורת הבין האישית. אנו מעוניינים לשמוע סיפורים ומידע נוסף על איך אנשים מתקשרים אחד עם השני על גבי אתרי ויקי ומחוץ להם. אנא שקלו לשאול את חמשת השאלות הבאות:
   1. כשאתם מעוניינים לדון בנושא מסויים בקהילתכם, אילו כלים עובדים בשבילכם, ואילו עושים בעיות?
   2. מה בדפי שיחה עובד למשתמשים חדשים, ומה מפריע להם?
   3. עם מה אנשי הקהילה שלכם לא מצליחים להתמודד, כשמדובר בדפי שיחה?
   4. מה הייתם רוצים לעשות בדפי שיחה, אבל לא יכולים עקב הגבלות טכניות?
   5. מהם ההיבטים החשובים ביותר ב"דיוני ויקי"?
4. לבסוף, אנא פנו לדף התייעצות 2019 בעניין דפי שיחות על Mediawiki.org, ודווחו מה למדתם מקבוצתכם. אנא הוסיפו קישורים, אם דיונכם היה פתוח לקהל הרחב.

אתם יכולים גם ליצור רשימה של דרכים רבים בהם אנשים מדברים אחד עם השני.

לא כל הקבוצות הפעילות באתרי ויקי או מסביבם משתמשים באותן הדרכים לדון בדברים שונים: זה יכול לקרות בוויקי, ברשתות חברתיות, באמצעות כלים חיצוניים... ספרו לנו איך קבוצתכם מתקשרת.

תוכלו לקרוא עוד על התהליך כולו באתר mediawiki.org. אם יש לכם שאלות או רעיונות, תוכלו להשאיר פידבק על תהליך ההתייעצות בכל שפה שתעדיפו.

תודה רבה לכם! אנו מצפים לשיחות איתכם.

Trizek (WMF) 17:01, 21 בפברואר 2019 (IST)

הסופת משתנה לתבנית תרגום שנותן רפרנס לפירוש ספציפי

תהיתי אם יש אפשרות להוסיף משתנה לתבנית תרגום שמייחס לפרוש ספציפי כאשר יש כמה פירושים. ראיתי שיש הרבה ערכים שבהם מוסיפים את הרפרפנס בנפרד ועדיף שזה יהיה מובנה בתוך התבנית ככה שאם משתנה המיספור של הפירוש, ישתנה גם המספור בתרגום בהתאם.

עשיתי רשימה עם בוט של ערכים בהם בשדה תרגום יש רפרנס לפירוש [[5]]

רשימת ערכים שדורשים תיקון

הי, מפרסמת רישמות מעודכנות לערכים שדורשים תיקון:

• דפים עם סעיפים שאינם מהרשימה
• תחזוקה/קצרמר בלי תבנית קצרמר
• ויקימילון:תחזוקה/דפים עם סעיפים שאינם בסדר הנכון
• ויקימילון:תחזוקה/דפים בהם כותרת מסדר 2 ללא ניקוד שונה משם הדף
• ויקימילון:תחזוקה/דפים חסרי ניתוח דקדוקי
• ויקימילון:תחזוקה/דפים עם כותרת משנה לא מנוקדת

משתמש:CrescentStorm, משתמש:אליצור יחיא, משתמש:Amikamraz, משתמש:Shavtay, משתמש:Aaroncoh. בתודה - Shavtay (שיחה) 17:10, 17 במרץ 2019 (IST)

ברשימת הדפים עם סעיפים שאינם מהרשימה הסגורה‏, הסעיף הנפוץ ביותר הוא "מובאות נוספות", שייתכן והיה ברשימה הסגורה בעבר, והוא כולל משפטים מדגימים שמשום מה לא הוכנסו תחת ההגדרה המתאימה. מה לעשות בו?

בנוסף, רשימת הקצרמרים בלי תבנית קצרמר כוללת ערכים שלא ניתן להרחיבם, כמו ערכי שמות פרטיים וערכי קיצורים, האחרונים מצויים גם ברשימת הדפים חסרי ניתוח דקדוקי יחד עם ערכי הפתגמים. CrescentStorm (שיחה) 18:29, 19 במרץ 2019 (IST)

הי, תודה על ההערות, לגבי ערכים עם "מובאות נוספות", זה אכן היה בעבר ברשימה הסגורה, אני מניחה שאפשר בנתיים להשאיר אותם ככה. לגבי הרשימות האחרות, אני אתקן את הבוט, (הקוד נמצא ב [6]) ‏ , Shavtay (שיחה) 21:11, 24 במרץ 2019 (IST)

תיקנתי את הרשימות. לגבי פתגמים, הדרך לזהות פתגם זה אם יש קטגוריה או תת קטגוריה של פתגם. אם יש פתגם בדפים חסרי ניתוח דקדוקי אז כנראה חסר קטגוריה פתגם. Shavtay (שיחה) 22:29, 24 במרץ 2019 (IST)

פיצול שורש

בשורש -קדח לדידי ברור שיש לפצל שורש אחד היא מארמית (חוֹר מקדחה אסדת קדוח) ואחת בלשון המקרא (חוֹם קדחת הקדיח תבשילו). אינני יודע אם נהוגה ואיך מתבצעת הצבעה. ויקימלונאים נא הביעו דעתכם.--אליצור יחיא (שיחה) 05:56, 26 במרץ 2019 (IST)

לא יודע מה המקור של החלוקה בין ארמית ללשון המקרא במקרה דנן, אמנם קדחת מקראית, אבל במקרא גם נמצאות אבני אקדח; כמו כן, הקדיח את תבשילו היא אמרה חז"לית ולכן דווקא מתאים יותר שהיא האארמית, ולעומת זאת המקור של מקדחה ואסדת קדוח מארמית לא נהיר לי (גלוי נאות, לא פתחתי כעת מילון מודפס). בברכה, מלא כל הארץ כבודי (שיחה) 15:00, 26 במרץ 2019 (IST)

Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April

You will not be able to edit most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on 11 April 05:00 UTC. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You can see which wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /Johan (WMF)

13:56, 8 באפריל 2019 (IDT)

Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request

אנא סייעו בתרגום הדף

The Wikimedia Foundation has published a Medium-Term Plan proposal covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on the talk page, by April 20. תודה! Quiddity (WMF) (talk) 20:35, 12 באפריל 2019 (IDT)