הרים את הכפפה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

הֵרִים אֶת הַכְּפָפָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא הרים את הכפפה
הגייה* herim et hakfafa
חלק דיבר פועל
מין
שורש ר־ו־ם; כ־פ־ף
דרך תצורה צירוף
נטיות
  1. נענה לאתגר; הסכים לקחת על עצמו את האחריות לביצוע מעשה מסוים.
    • הוצע לו לנהל את הפרויקט והוא הרים את הכפפה.

גיזרון[עריכה]

  • תרגום שאילה מצרפתית: relever le gant. מקור הביטוי במנהג שהיה מקובל בימי הביניים בהזמנה לדו קרב: האחד זורק על השני כפפה ואם השני מרים אותה הרי שהוא נענה לאתגר.

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]


השורש רום

השורש ר־ו־ם הוא שורש מגזרת נע"ו/י.

נטיות הפעלים[עריכה]

ר־ו־ם עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל רָם רָם יָרוּם רוּם לָרוּם
נִפְעַל נָרוֹם נָרוֹם יֵרוֹם הֵרוֹם לְהֵרוֹם
הִפְעִיל הֵרִים מֵרִים יָרִים הָרֵם לְהָרִים
הֻפְעַל הוּרַם מוּרָם יוּרַם -אין- -אין-
פִּעֵל רוֹמֵם מְרוֹמֵם יְרוֹמֵם רוֹמֵם לְרוֹמֵם
פֻּעַל רוֹמַם מְרוֹמָם יְרוֹמַם -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְרוֹמֵם מִתְרוֹמֵם יִתְרוֹמֵם הִתְרוֹמֵם לְהִתְרוֹמֵם

ראו גם[עריכה]