הבריז

הִבְרִיז

ניתוח דקדוקי – פועל
כתיב מלא	הבריז
שורש וגזרה	ב־ר־ז, שלמים
בניין	הִפְעִיל

עובד מתכת משתמש במברז להברזת תבריג פנימי

1. עברית חדשה יצר תבריג פנימי בתוך קדח באמצעות כלי הנקרא "מברז".

   • "נהרסה לי ההברגה בזרוע של הקראנק עם הגלגש"ים. [...] מה כדאי יותר, להבריז הברגה חדשה עם מתאם או להחליף קראנק?" (מתוך אתר: אופני הרים)

2. [סלנג] לא הגיע למקום שהתחייב להיות בו.

   • התלמיד הבריז מן השיעור החשוב.

מקור

 1. מן מברז (tap).

 2. ממרוקאית: בְּרֶז לוֹ – ברח לו.

נגזרות

• הברזה

מילים נרדפות

• ערק
• דפק ברז (2)
• שם ברז (2)
• השתמט (2)
• נעדר (2)

תרגום

• אנגלית:

 1. tap‏‏‏‏

 2. stand up‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

• אילון גלעד, הפועל "להבריז" נולד כנראה בין כותלי הכלא, באתר "הארץ", 3/08/2016.
• ד"ר רוביק רוזנטל, תגובות: הקביעה שהפועל "הבריז" הגיע ממרוקאית היא אינה השערה, באתר "הארץ", 11/08/2016.

השורש ברז
נטיות הפעלים ב־ר־ז עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל קַל בָּרַז בּוֹרֵז יִבְרֹז בְּרֹז לִבְרֹז נִפְעַל הִפְעִיל הִבְרִיז מַבְרִיז יַבְרִיז הַבְרֵז לְהַבְרִיז הֻפְעַל הֻבְרָז מֻבְרָז יֻבְרָז -אין- -אין- פִּעֵל פֻּעַל -אין- -אין- הִתְפַּעֵל