לדלג לתוכן

בעץ

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

בַּעַץ

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאבעץ
הגייה*ba'atz
חלק דיברשם־עצם
מין
שורש
דרך תצורהמשקל קֶטֶל
נטיות
  1. לשון חז"ל מין מתכת (רכה)
    • ”בַּמֶּה מַקִּיפִים, בְּסִיד, וּבְגִפְּסִיס, בְּזֶפֶת, וּבְשַׁעֲוָה, בְּטִיט, וּבְצוֹאָה, בִּחֹמֶר, וּבְחַרְסִית, וּבְכָל דָּבָר הַמִּתְמָרֵחַ. אֵין מַקִּיפִים לֹא בְבַעַץ, וְלֹא בְעוֹפֶרֶת, מִפְּנֵי שֶׁהוּא פָתִיל וְאֵינוֹ צָמִיד“ (משנה, מסכת כליםפרק י, משנה ב)
    • ”שיפודים של מתכת וחיברום בבעץ“ (תוספתא, מסכת סוטהפרק ד, הלכה ג)

גיזרון

[עריכה]
  • מזהים עם אבץ תרגום ארמית לבדיל המקראי או אַבָצָא או בַּעָצָא.
  • הרמב"ם תרגם "אלקזדיר", וכנראה התכוון ל־القصدير – בדיל פח.

ראו גם

[עריכה]