בית סירות
בֵּית סִירוֹת[עריכה]
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | בית סירות |
| הגייה* | beyt sirot |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ בָּתֵי סִירוֹת |
- עברית חדשה מבנה מקורה בשפת מעגן או בגדת נהר לאחסנת סירות לספורט ולפנאי, בין בעודן צפות במים או לאחר שנגררו ונמשו מן המים.
- ”ב־30 בספטמבר חונך בית הסירות החדש של אגוד השחינים בעיר אסן.“ ("הירדן", 19 באוקטובר 1934, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון[עריכה]
- תרגום שאילה מאנגלית: boathouse ושפות אירופיות נוספות.
- האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.
תרגום[עריכה]
- אנגלית: boathouse, boat house
- גרמנית: Bootshalle, Bootshaus
ראו גם[עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכה]
 ערך בוויקיפדיה: Boathouse |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: בתי סירות |