בירית

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

בִּירִִית[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא בירית
הגייה* birit
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ב־ו־ר
דרך תצורה משקל קַטְלִית
נטיות ר׳ בִּירִִיוֹת
בירית
  1. לשון חז"ל אצעדה, צמיד; קישור בד עגול סביב השוק המשמש להחזקת הגרב.
    • ”רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, תַּכְשִׁיטִין הֵן לוֹ; [...] בִּירִית, טְהוֹרָה, וְיוֹצְאִין בָּהּ בַּשַּׁבָּת; כְּבָלִים, טְמֵאִין, וְאֵין יוֹצְאִין בָּהֶן בַּשַּׁבָּת.“ (משנה, מסכת שבתפרק ו, משנה ד)

גיזרון[עריכה]

  • באכדית: biritu, שלשלת.

פרשנים מפרשים[עריכה]

  • ר' עובדיה מברטנורא על משנה שבת ו ד: בירית - אצעדה על השוק להחזיק בתי שוקים שלא יפלו ויראו שוקיה, הלכך טהורה דלאו תכשיט לנוי הוא, וכלי תשמיש נמי לא הוי אלא כלי המשמש כלי, דומיא דטבעות הכלים שהן טהורים:

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: garter‏‏‏‏

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: בירית