בבואה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

בָּבוּאָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא בבואה
הגייה* bavu'a
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ בָּבוּאוֹת; בָּבוּאַת־, ר׳ בָּבוּאוֹת־
תנין ובבואתו במים
  1. דמות לא מוחשית. צילו של גוף, דמות במראה, או כל דמות הנוצרת על ידי החזרה של קרני האור הפוגעות במשטח אטום ומבריק.
    • אֲנִי מִסְתַּכֵּל בַּרְאִי וְרוֹאֶה אֵת בָּבוּאַתִי.
    • ”נם לי רועה הייתי בעירי ובאתי למלאות מן הנהר מים ונסתכלתי בבבואה שלי ופחז יצרי עלי וביקש להעבירני מן העולם“ (תוספתא, מסכת נזירפרק ד, הלכה ז)
    • "מראה תעתועים" הוא תופעה אופטית אטמוספירית שבה רואים בבואה אחת או יותר של עצם בנוסף לעצם עצמו.
  2. בהשאלה: הדומה בדיוק. דמות או דבר אחד המִתְגַּלֵּם בדבר אחר.
  3. לשון חז"ל מראה מטושטש.
    • ספר שנמחק אל יקרא בו, ר' שמעון בן אלעזר אומר אם היה בבואה שלו ניכרת מותר מסכת סופרים פרק ג
    • אתה כל כך דומה לו שאתה ממש בבואה שלו.
    • ההזמנות לחתונה הן מעין בבואה המשקפת שנויים בחברה הישראלית בהיבטים שונים דתיים, ערכיים, אידאולוגיים, ובמידה רבה אסתטיים.

גיזרון[עריכה]

  • ארמית: בָּבִיתָא.

מידע נוסף[עריכה]

  • לשון חז"ל בתלמוד מדובר פעמים רבות על דמיות מיסטיות כשדים ורוחות שיש להם בבואה אחת אך לא "בבואה לבבואה".[דרוש מקור]
  • קוהוט מקביל את הצירוף "בבת עין" - בבואה. [דרוש מקור]

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: החזרת אור
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: בבואה