אפדת הצלה
אֲפֻדַת הַצָּלָה
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אפודת הצלה |
| הגייה* | afudat hatsala |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ אֲפֻדּוֹת הַצָּלָה |
- עברית חדשה (ימאות) אמצעי ציפה בצורת אפודה, המחזיקה את ראשו של אדם מעל המים ומשמשת להצלת חיים בים.
- ”אחד התנאים הבסיסיים לבטיחותה של אפודת־הצלה – שתשמור על חיי־אדם, גם אם התעלף או אפסו כוחותיו.“ ("מעריב", 25 ביוני 1976, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: life jacket, life vest
- האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013: אֵפוֹד הַצָּלָה.
צירופים
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: life jacket
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: Life jacket |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: Life jackets |