אנשים אחים אנחנו

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

אֲנָשִׁים אַחִים אֲנַחְנוּ[עריכה]

  1. ידידים קרובים.
    • ידידי נקלע לצרה ולא ידע מה לעשות, אמרתי לו: הרי אנשים אחים אנחנו אני אעזור לך.

מקור[עריכה]

  • מהתנ"ך: "אֲנָשִׁים אַחִים אֲנַחְנוּ." (בראשית יג, פסוק ח) במקור אמר זאת אברהם ללוט (בן אחיו) אך הביטוי משמש גם בין ידידים קרובים שאין ביניהם קשרי משפחה.

מידע נוסף[עריכה]

  • בתרגומים השונים של המקרא לאנגלית, הביטוי "אנשים אחים" מתורגמת ל-brothers ("אחים"), kinsmen ("בעלי קרבת דם") ו-relatives ("קרובי משפחה").‏[1]

ראו גם[עריכה]

סימוכין[עריכה]