ראשית

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תוכן עניינים 1 רֵאשִׁית 1.1 צירופים 1.2 מילים נרדפות 1.3 ניגודים 1.4 תרגומים 1.5 ראו גם

[עריכה] רֵאשִׁית

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא: ראשית הגייה:* reshit חלק דיבר: שם־עצם מין: נקבה שורש: ר־א־שׁ דרך תצורה: נטיות: רֵאשִׁיתוֹ

1. התחלה, נקודת הזמן המדוברת הראשונה.

   • "כשהוא רואה איזה דבר, הוא תאב לדעת את צורתו ותוכו ואת ראשיתו ואחריתו" ("העופות והגוילים", י"ל פרץ)
   • "בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ" (בראשית א, א)

2. ביכורים, פרי האדמה הראשון.

   • "רֵאשִׁית בִּכּוּרֵי אַדְמָתְךָ תָּבִיא בֵּית ה' אֱלֹהֶיךָ" (שמות לד, כו)

3. החלק המובחר והטוב ביותר.

   • "וַיִּקַּח הָעָם מֵהַשָּׁלָל צֹאן וּבָקָר רֵאשִׁית הַחֵרֶם לִזְבֹּחַ לַה' אֱלֹהֶיךָ בַּגִּלְגָּל" (שמואל א טו, כא)
   • "כֹּה אָמַר ה' צְבָאוֹת הִנְנִי שֹׁבֵר אֶת קֶשֶׁת עֵילָם רֵאשִׁית גְּבוּרָתָם" (ירמיהו מט, לה)

4. קודם כל.

   • "ואם תאמרו: מה יאמרו הבריות? ראשית, הלא נוכל לכחד מהם את הדבר בזמן הראשון...ושנית, כאשר תּגָלה האמת – מה דהוה הוה" ("המנושק", מיכה יוסף ברדיצ'בסקי)

5. השם בו כינו הפילוסופים הקדם סוקראטים את העקרון החומרי, או החומר האחד הקבוע, העומד ללא שינוי מאחורי העולם המשתנה.

[עריכה] צירופים

• ראשית און
• ראשית חכמה
• ראשית כל

[עריכה] מילים נרדפות

• ביכורים (2)
• התחלה (1)
• מבחר (3)
• מיטב (3)
• עילית (3)
• קודם כל (4)
• תחילה (1,4)

[עריכה] ניגודים

• סוף (1)
• קץ (1)

[עריכה] תרגומים

• אנגלית: begining‏‏‏‏ (1), firstly‏‏‏‏ (4)
• יוונית: arche‏‏‏‏ (5)

[עריכה] ראו גם

• בראשית
• זמן