קללה

קְלָלָה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	קללה
הגייה*	klala
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	ק־ל־ל ב
דרך תצורה	משקל קְטָלָה
נטיות	קְלָלָוֹת

1. חיזוי עתיד רע, באמירת דברים מתוך כוונה או אמונה שיתגשמו.

   • "וַיַּהֲפֹךְ ה' אֱלֹהֶיךָ לְּךָ אֶת הַקְּלָלָה לִבְרָכָה כִּי אֲהֵבְךָ ה' אֱלֹהֶיךָ" (דברים כג, ו)
   • הלכתי למכשפה והטלתי קללה על שונאי.

מילים נרדפות

• גידוף
• חירוף
• אלה
• מארה

ניגודים

• ברכה

צירופים

• קללת חינם

תרגום

אנגלית: curse‏‏‏‏

ערבית: سبب;سباب‏‏‏‏

ראו גם

• עין הרע
• ארור

השורש קלל ב

השורש ק־ל־ל ב הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים

ק־ל־ל ב	עבר	הווה/בינוני	עתיד	ציווי	שם הפועל
קַל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
נִפְעַל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
הִפְעִיל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
הֻפְעַל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
פִּעֵל	קִלֵּל	מְקַלֵּל	יְקַלֵּל	קַלֵּל	לְקַלֵּל
פֻּעַל	קֻלַּל	מְקֻלָּל	יְקֻלַּל	-אין-	-אין-
הִתְפַּעֵל	הִתְקַלֵּל	מִתְקַלֵּל	יִתְקַלֵּל	הִתְקַלֵּל	לְהִתְקַלֵּל