עברה
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
תוכן עניינים |
[עריכה] עֲבֵרָה
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | עברה |
| הגייה* | avera |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | ע־ב־ר א |
| דרך תצורה | משקל קְטֵלָה |
| נטיות | עֲבֵרַת־; ר' עֲבֵרוֹת |
- מעשה או מחדל האסורים לפי הכללים המחייבים בחברה, כגון חוקי המדינה או ההלכה הדתית.
-
- "אין עבֵרה ואין עונש עליה, אלא אם כן נקבעו בחוק או על־פיו." (סעיף 1 לחוק העונשין)
- "עבֵרות שבין אדם למקום יום הכפורים מכפר; עבֵרות שבין אדם לחבירו אין יום הכפורים מכפר עד שירצה חברו" (משנה, מסכת יומא, פרק ח, משנה ט)
- "כל עבֵרות שבתורה אם אומרין לאדם עבור ואל תהרג - יעבור ואל יהרג, חוץ מעבודה זרה וגילוי עריות ושפיכות דמים" (תלמוד בבלי, מסכת סנהדרין, דף עד, עמוד א)
-
[עריכה] גיזרון
- לשון חז"ל משרש מקראי.
[עריכה] מובאות נוספות
- "הוי רץ למצוה קלה כבחמורה ובורח מן העבֵרה שמצוה גוררת מצוה ועבֵרה גוררת עבֵרה ששכר מצוה מצוה ושכר עבֵרה עבֵרה" (משנה , מסכת אבות, פרק ד, משנה ב)
- "כיון שעבר אדם עבֵרה ושנה בה - הותרה לו. - הותרה לו סלקא דעתך? אלא אימא: נעשית לו כהיתר." (תלמוד בבלי, מסכת יומא, דף פו, עמוד ב)
[עריכה] מילים נרדפות
[עריכה] ניגודים
[עריכה] תרגום
|
|
[עריכה] ראו גם
[עריכה] קישורים חיצוניים
[עריכה] עֶבְרָה
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | עברה |
| הגייה* | evra |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | ע־ב־ר ג |
| דרך תצורה | משקל קִטְלָה |
| נטיות | ר' עֲבָרוֹת; עֶבְרַת־, ר' עֶבְרוֹת־ |
- בלשון המקרא כעס, זעם, מה שנעשה מתוך כעס.
-
- אָרוּר אַפָּם כִּי עָז וְעֶבְרָתָם כִּי קָשָׁתָה. (בראשית מט ז)
- "יְשַׁלַּח בָּם חֲרוֹן אַפּוֹ, עֶבְרָה וָזַעַם וְצָרָה, מִשְׁלַחַת מַלְאֲכֵי רָעִים" (תהלים עח, מט)
- "אמר רבי יוחנן משום רבי שמעון בר יוחאי: כל שאינו מניח בן ליורשו הקדוש ברוך הוא מלא עליו עברה." (תלמוד בבלי, מסכת בבא בתרא, דף קמא, עמוד א)
-
[עריכה] מילים נרדפות
[עריכה] תרגום
- אנגלית: fury, fierceness, wrath