נצח

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
Filenew.png יש להוסיף לערך זה את ההומוגרפים: נָצַח, נֻצַּח.

נִצַּח (גם: נִצֵּחַ) א[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא ניצח
שורש וגזרה נ־צ־ח א, גזרת חפ"נ, ל"ג
בניין פיעל
  1. נָחַל נִצָּחוֹן.
    • "וַיַּעֲמֹד יֵשׁוּעַ בָּנָיו וְאֶחָיו קַדְמִיאֵל וּבָנָיו בְּנֵי יְהוּדָה כְּאֶחָד לְנַצֵּחַ עַל עֹשֵׂה הַמְּלָאכָה בְּבֵית הָאֱלֹהִים..." (עזרא ג׳פסוק ט׳)
    • גל פרידמן ניצח את מתחריו באולימפיאדת אתונה 2004 והגיע למקום הראשון.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

נִצַּח (גם: נִצֵּחַ) ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא ניצח
שורש וגזרה נ־צ־ח א, גזרת חפ"נ, ל"ג
בניין פיעל
  1. הדריך תזמורת או מקהלה על ידי שימוש בסימנים מוסכמים, בדרך כלל באמצעות תנועות ידיים.
    • יצחק גרציאני היה מנצח ישראלי מפורסם אשר ניצח בין השאר על תזמורת צה"ל.
  2. עמד בראש פרויקט או משימה מסוימים, הנהיג, הוביל, ניהל.
    • דנה ניצחה על כיתתה בתחרות הבית ספרית.
    • המ"פ ניצח על פלוגתו בקרב והוביל אותה לנצחון מוחץ.

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

נִצָּח[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא ניצח
הגייה* Nitsah
חלק דיבר שם־תואר
מין זכר
שורש נ־צ־ח א
דרך תצורה
נטיות ר' נִצָּחִים; נ' נִצַּחַת, נ"ר נִצָּחוֹת
  1. ממושך, שאורך זמן רב.
  2. מכריע.
    • "מַדּוּעַ שׁוֹבְבָה הָעָם הַזֶּה יְרוּשָׁלִַם מְשֻׁבָה נִצַּחַת; הֶחֱזִיקוּ בַּתַּרְמִת מֵאֲנוּ לָשׁוּב" (ירמיהו ח׳פסוק ה׳)

צירופים[עריכה]




נֶצַח א[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נצח
הגייה* ne'tsach
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש נ־צ־ח ב
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות ר' נְצָחִים
עשר הספירות

כח"ב: כתר | חכמה | בינה
חג"ת: חסד | גבורה | תפארת
נעי"מ: נצח | הוד | יסוד | מלכות

  1. זמן אין סופי, עד.
    • "לָמָּה הָיָה כְאֵבִי נֶצַח וּמַכָּתִי אֲנוּשָׁה; מֵאֲנָה הֵרָפֵא, הָיוֹ תִהְיֶה לִי כְּמוֹ אַכְזָב מַיִם לֹא נֶאֱמָנוּ" (ירמיהו ט״ופסוק י״ח)
    • המוח האנושי אינו יכול להבין את הנצח.
    • אני אוהב אותך לנצח, אהובתי.
  2. [קבלה] ספירה המזוהה עם דמותו של משה.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

נֵצַח[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נצח
הגייה* Netsah
חלק דיבר
מין זכר
שורש
דרך תצורה משקל קֵטֶל
נטיות ר' נְצָחִים; נֵצַח־; שלו: נִצְחוֹ
  1. נדיר מיץ פירות, עסיס.
  2. בהשאלה דם.
    • "פּוּרָה דָּרַכְתִּי לְבַדִּי וּמֵעַמִּים אֵין-אִישׁ אִתִּי, וְאֶדְרְכֵם בְּאַפִּי וְאֶרְמְסֵם בַּחֲמָתִי; וְיֵז נִצְחָם עַל-בְּגָדַי וְכָל-מַלְבּוּשַׁי אֶגְאָלְתִּי" (ישעיהו ס״גפסוק ג׳)

גיזרון[עריכה]

  • מן המקרא.