נהג

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
Nuvola apps kcmpartitions.png יש להשלים ערך זה
ערך זה עשוי להיראות מלא, אך הוא אינו שלם, ועדיין חסרים בו סעיפים מהותיים. הנכם מוזמנים להשלים את הסעיפים החסרים ולהסיר הודעה זו. ראו פירוט בדף השיחה.

נָהַג א[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא נהג
שורש וגזרה נ־ה־ג א, גזרת השלמים, ע"ג
בניין קל
  1. עשה מתוך הרגל.
    • אבי נהג לקרוא את עיתון היום בארוחות הבוקר שלו.

גיזרון[עריכה]

  • השוו לערבית: نهج.[1]

נגזרות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: used‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

סימוכין[עריכה]

  1. [1] "נהג", לקסיקון Brown-Driver-Briggs, עמוד 648.

נֹהַג[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נוהג
הגייה* nohag
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש נ־ה־ג א
דרך תצורה
נטיות
  1. צורת התנהגות; מנהג.
    • לרקוד סביב המדורה היה נוהג בקרב ילידי המקום.

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]


נָהַג ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא נהג
שורש וגזרה נ־ה־ג ב, גזרת השלמים, ע"ג
בניין קל
  1. הסיע כלי רכב ממקום למקום.
    • היום נהגתי 5 שעות רצוף ולכן אני מאוד עייף.

נגזרות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: drive‏‏‏‏
  • צ'כית: řídit‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

נִהֵג[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא ניהג
שורש וגזרה נ־ה־ג ב, גזרת השלמים, ע"ג
בניין פיעל
  1. תפעל הגאים של כלי רכב, כלי שיט או כלי טיס במטרה להעבירו ממקום למקום.
    • הטיסנאי ניהג את הטיסן במיומנות רבה.

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: control‏‏‏‏

נַהָג (גם: נֶהָג)[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נהג
הגייה* nahag
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש נ־ה־ג ב
דרך תצורה משקל קַטָּל
נטיות ר׳ נהגים
  1. אדם שמקצועו להסיע כלי רכב ממקום למקום.
    • כשרציתי לרדת בתחנה, סימנתי לנהג והוא עצר את האוטובוס ופתח את הדלתות.

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: driver‏‏‏‏