משאבה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

מַשְׁאֵבָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא משאבה
הגייה* mash'eva
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש שׁ־א־ב
דרך תצורה משקל מַקְטֵלָה
נטיות ר׳ מַשְׁאֵבוֹת; מַשְׁאֵבַת־, ר׳ מַשְׁאֵבוֹת־.
משאבת מים בוכנאית ידנית
  1. עברית חדשה מכונה המשמשת להזרמת גז או נוזל ממקום אחד לשני ולעתים קרובות גם להגברת לחצו.
  2. עברית חדשה (ימאות) באוניות מפרשים: "משאבת שיפוליים".
    • "[...] מנהג קבוע הוא שפעמיים בשבוע מכניסים צינור־השקאה אל הסַפנה ושוטפים את החביות במי־ים, ולאחר־מכן, בהפרשי־זמן שונים, מוציאים את המים הללו במשאבותיה של הספינה." (הרמן מלוויל, מובי דיק. מאנגלית: אהרן אמיר)

גיזרון[עריכה]

  • מחידושי אליעזר בן־יהודה. מן הפועל המקראי שאב[1]

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: pump‏‏‏‏
  • גרמנית: Pumpe‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: משאבה
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: משאבות
  1. שאף הוא חזר וקיבל את משמעותו ממשאבה לצורת המילוי בעברית החדשה