מעטפה

מַעֲטָפָה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מעטפה
הגייה*	ma'atafa
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	ע־ט־ף
דרך תצורה	משקל מַקְטָלָה
נטיות	ר' מַעֲטָפוֹת

מעטפה

1. כיס מלבני העשוי ניָיר מקופל, שמשמש לרוב למשלוח מכתבים בדואר.

   • הכנסתי את המכתב למעטפה, הדבקתי בול ושלחתי בדואר.
   • שלשלתי את המעטפה לתיבת הדואר.

גיזרון

• את המילה חידש אליעזר בן־יהודה, משורש מקראי.

ראו גם

• עטף
• מעטפת

תרגום

איטלקית: busta‏‏‏‏ אנגלית: envelope‏‏‏‏ גרמנית: Briefumschlag‏‏‏‏ הולנדית: envelop‏‏‏‏ יפנית: 封筒‏‏‏‏

ספרדית: sobre‏‏‏‏ צרפתית: enveloppe‏‏‏‏ רוסית: конверт‏‏‏‏ שוודית: konvolut‏‏‏‏

השורש עטף

נטיות הפעלים

ע-ט-ף	עבר	הווה/בינוני	עתיד	ציווי	שם הפועל
קַל	עָטַף	עוֹטֵף	יַעֲטֹף	עֲטֹף	לַעֲטֹף
נִפְעַל	נֶעֱטַף	נֶעֱטָף	יֵעָטֵף	הֵעָטֵף	לְהֵעָטֵף
הִפְעִיל	הֶעֱטִיף	מַעֲטִיף	יַעֲטִיף	הַעֲטֵף	לְהַעֲטִיף
הֻפְעַל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
פִּעֵל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
פֻּעַל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
הִתְפַּעֵל	הִתְעַטֵּף	מִתְעַטֵּף	יִתְעַטֵּף	הִתְעַטֵּף	לְהִתְעַטֵּף