מספרים

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תוכן עניינים 1 מִסְפָּרַיִם 1.1 צירופים 1.2 תרגום 1.3 ראו גם 1.4 קישורים חיצוניים 1.5 נטיות הפעלים

[עריכה] מִסְפָּרַיִם

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מספריים
הגייה*	misparaim
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר רבים
שורש	ס־פ־ר ב
דרך תצורה	משקל מִקְטָלַיִם
נטיות

1. כלי של ספרים, כלי בעל שני להבים המשמש לקצץ את השערות.

   • הספר במספריו מספר שערם של אנשים.
   • הכביד שערו מיקל בתער ... אמר רב חסדא בתער ולא במספרים (תלמוד בבלי, מועד קטן, דף יז עמוד ב')

2. לפי (1) כלי לחתוך ולגזור, בעל שני להבים, בדרך כלל על ציר ובית אחיזה מצדו השני של הציר.

   • גזרתי את הדף בעזרת המספריים.

[עריכה] צירופים

• בעיטת מספריים

[עריכה] תרגום

איטלקית: forbici‏‏‏‏ אנגלית: shears‏, scissors‏‏‏‏ אספרנטו: tondilo‏‏‏‏ בוסנית: makaze‏‏‏‏ גרמנית: Schere‏‏‏‏ דנית: saks‏‏‏‏ הולנדית: schaar‏‏‏‏ הונגרית: olló‏‏‏‏

טורקית: makas‏‏‏‏ ספרדית: tijeras‏‏‏‏ ערבית: مقصّ‏‏‏‏ פולנית: nożyczki‏‏‏‏ פורטוגזית: tesouras‏‏‏‏ פינית: sakset‏‏‏‏ צרפתית: ciseaux‏‏‏‏ רוסית: ножницы‏‏‏‏

[עריכה] ראו גם

• תספורת
• מספרה
• סכין
• גזירה

[עריכה] קישורים חיצוניים