מסכת

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

מַסֶּכֶת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מסכת
הגייה* masekhet
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש נ־ס־ך
דרך תצורה משקל מַקְטֶלֶת
נטיות ר׳ מַסַּכוֹת נס׳ מַסֶּכְתּוֹ מַסֶּכְתָּהּ
  1. לשון המקרא מערכת חוטי השתי המתפרסת על המנור בנולי אריגה.
    • ”וַיֹּאמֶר אֵלֶיהָ אִם תַּאַרְגִי אֶת שֶׁבַע מַחְלְפוֹת רֹאשִׁי עִם הַמַּסָּכֶת[...] וַיִּיקַץ מִשְּׁנָתוֹ וַיִּסַּע אֶת הַיְתַד הָאֶרֶג וְאֶת הַמַּסָּכֶת (שופטים טז, פסוקים יגיד).
    • ”והמסכת הפרוסה הרי זו מצטרפת ר' שמעון אומר אם היתה מקופלת ומונחת או שהיתה רצופה בכרים ובכסתות מצטרפות ואם לאו אין מצטרפת“ (תוספתא, מסכת נגעים פרק ה, הלכה יא)
  2. לשון חז"ל מקבץ של פרקי לימוד, בדרך כלל בתורה שבעל פה.
    • ”היה אחד אומר לחברו בירושלים למדני פרק אחד, מסכת אחת, השניני סדר אחד, והיה אומר לו אין בי כח“ (איכה רבה, פרשה א, סימן ג)
    • "שאם שנה אדם מסכתא או שתים או שלשה מסכתות ואין מוסיף עליהם סוף שמשכח את הראשונות" (אבות דרבי נתן פרק יב )
  3. עברית חדשה רחב יריעה, שמתפרס לאורך תקופה ארוכה, שיטתי.
    • עפ"י המסופר בביבליה ישו עבר מסכת של עינויים טרם העברתו ממימדכן.
    • הצוענים יודעים מסכת של אפלייה מהי.

גיזרון[עריכה]

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • (2) מקבץ של פרקי לימוד:
    אנגלית: tractate‏‏‏‏
    צרפתית: traité‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: מסכת

מַסְכֵּת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מסכת
הגייה* masket
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ס־כ־ת
דרך תצורה משקל מַקְטֵל
נטיות ר׳ מַסְכֵּתִים
מסכת בעיצוב מודרני
  1. עברית חדשה כלי אבחון רפואי. מכשיר עזר לשמיעה של קולות תוך גופניים.

גיזרון[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: מסכת (מכשיר רפואי)