מימונה
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף ממונה)
תוכן עניינים |
[עריכה] מִימוּנָה
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מימונה |
| הגייה* | mimuna |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
[עריכה] גיזרון
- ישנם כמה הסברים למקור המילה:
- יש הסבורים כי מקור השם "מימונה" נובע משמו של אבי הרמב"ם, הרב מימון בן יוסף, שיום המימונה חל ביום פטירתו. סברה אחרת היא, שמקור השם נובע מהמילה הערבית مَيْمُون (מַיְמוּן) שפירושה "בר־מזל", והחוגגים מאמינים כי יום זה הוא יום סגולה לפרנסה וזיווג.
- הסברה הרווחת היא שמקור השם נובע משיבוש המילה העברית "אמונה", וחג זה נקרא כך משום שעל פי המסורת יום זה מסוגל לגאולה, על פי מאמר התלמוד "בניסן נגאלו ישראל ובניסן עתידים להיגאל", ובחג זה הציבור מביע את אמונתו בגאולה העתידית.
[עריכה] תרגום
- אנגלית: mimouna
- יידיש: מימונאַ (הגייה: mimuna)
- ספרדית: mimuna
- ערבית: ميمونة
- צרפתית: mimouna
