מהפך

תוכן עניינים

מִפנה דרמטי, שינוי מהותי.
תוצאת בחירות שבעקבותיהן מתחלפת המפלגה השלטת.
- במהפך של שנת 1977 זכתה לראשונה מפלגת הליכוד בבחירות.
מעבר פתאומי וחזק של מפרש אורכי והמנור שלו מצד אחד של הסירה לצדה השני.^[1]
- מהפך עלול לגרום לקריעת המפרש, לשבירת התורן ואף להתהפכות הסירה.

המילה מַהְפָּךְ מופיעה במילוני האקדמיה ללשון העברית משנת 1957, ואולם נראה שאת תקומתה של המילה יש לזקוף לזכותו של מגיש "מבט", חיים יבין. את מהדורת ליל הבחירות ב־17 במאי 1977, כשהליכוד - בניגוד למצופה, ולאחר 29 שנות שלטון של מפלגות השמאל (מפא"י, המערך ומפלגת העבודה) - תפס את השלטון, הוא פתח בדרמטיות: "גבירותיי ורבותיי: מהפך!". יבין בחר במונח זה כמונח ביניים למילים שינוי ומהפכה, שלא התאימו לתיאור המאורע - האחת חלשה מדיי ואילו השנייה חזקה מדי^[2].

ערך בוויקיפדיה: המהפך

↑ המונח היה בשימוש כבר בשנות הארבעים. ראו למשל: ש' טנקוס, שיט מפרשים. תל-אביב, הוצאת מרכז החבל הימי לישראל בשיתוף מרכז "הפועל", ניסן תש"ה / מרץ 1945. עמ' 21.
↑ כך אמר יבין לעודד בן־עמי, בריאיון שנערך בעשרה במאי 2007 באולפני ערוץ 2.

השורש ה-פ-ך הוא שורש מגזרת השלמים.