מגר

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

מִגֵּר[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא מיגר
שורש וגזרה מ־ג־ר, שלמים
בניין פִּעֵל
  1. השמיד, טיהר, הדביר, ביער.
    • לאחר שחיסן את האוכלוסייה, הודיע הרופא כי מיגר את המחלה.
    • משרד החינוך פרסם את תכנית העבודה לשנה"ל הבאה, ובמרכזה למגר את הבורות בקרב אוכלוסיות נחשלות.
  2. לשון המקרא הכניע, ניצח.
    • ” הִשְׁבַּתָּ מִטְּהָרוֹ וְכִסְאוֹ לָאָרֶץ מִגַּרְתָּה (תהלים פט, פסוק מה)

גיזרון[עריכה]

  • המילה מופיעה פעמיים בלבד במקרא, בפסוק לעיל, ובארמית בפסוק הבא: ”וֵאלָהָא דִּי שַׁכִּן שְׁמֵהּ תַּמָּה יְמַגַּר כָּל־מֶלֶךְ וְעַם דִּי יִשְׁלַח יְדֵהּ לְהַשְׁנָיָה לְחַבָּלָה בֵּית־אֱלָהָא...“ (עזרא ו, פסוק יב)
  • בנוסף למילה מופעים רבים בתרגומי המקרא לארמית.

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

השמיד

הכניע

ראו גם[עריכה]

השורש מגר

השורש מ־ג־ר הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים[עריכה]

מ־ג־ר עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל
נִפְעַל
הִפְעִיל
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל מִגֵּר
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל