כן

יש להוסיף לערך זה את ההומוגרפים: כֵּן_ד_(כִּנִּים), כַּן.

כֵּן א

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	כן
הגייה*	ken
חלק דיבר
מין
שורש	כ־ו־ן
דרך תצורה
נטיות

1. (בתשובה לשאלה) אמנם, אכן, הדבר נכון.

   • "האם סידרת את החדר?" - "כן, עשיתי זאת".

2. מילת עזר הבאה לפני הנשוא ומדגישה אותו על דרך החיוב.

   • לא אוכל להתגייס למלאכה, אבל אני כן מתכוון לעזור פה ושם.

3. לשון המקרא נכון; יציב, מבוסס.

תרגום

• אנגלית: yes‏‏‏‏
• צרפתית: oui‏‏‏‏ (מבוטא wi)
• רוסית: да‏‏‏‏

מילים נרדפות

• אכן, אמנם, הן (1)

ניגודים

• לא

כֵּן ב

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	כן
הגייה*	ken
חלק דיבר	שם־תואר
מין	זכר
שורש	כ־ו־ן
דרך תצורה
נטיות	נ' כֵּנָה; ר' כֵּנִים, נ"ר כֵּנוֹת

1. המביע את כוונותיו האמתיות.

   • אני מקבלת את התנצלותך הכנה.

גיזרון

• התפתחות במשמעות מן כֵּן א.

מילים נרדפות

• פיו ולבו שווים

ניגודים

• אחד בפה ואחד בלב, אין פיו ולבו שווים, צָבוּעַ, שקרן

ראו גם

• כֵּנוּת

כֵּן ג

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	כן
הגייה*	ken
חלק דיבר
מין
שורש
דרך תצורה
נטיות

1. ספרותי; במשלבים נמוכים יותר רווח בעיקר בצירופים כך, באופן הזה.

   • "וְכַאֲשֶׁר יְעַנּוּ אֹתוֹ כֵּן יִרְבֶּה וְכֵן יִפְרֹץ וַיָּקֻצוּ מִפְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל" (שמות א יב)

צירופים

• אלא אם כן
• אם כן
• אף על פי כן
• הנה כי כן
• ובכן
• כמו כן
• כל שכן
• כן ירבו
• על כן
• שֶׁכֵּן

מילים נרדפות

• כך, ככה