כלונס

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

כְּלוֹנָס[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא כלונס
הגייה* klonas
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה
נטיות ר׳ כְּלוֹנְסָאוֹת; כְּלוֹנָס־, כְּלוֹנְסָאוֹת־
  1. לשון חז"ל מוט צר וארוך, לרוב מעץ.
  2. יסוד בניין או עמוד תמך למבנה המוחדר בחלקו לקרקע.
  3. קב עץ להליכה.
    • ”עָלָה לוֹ בְּקֹשִׁי דִּבּוּרוֹ, וְגַם בְּאַלְפָא-בֵּיתָא, כִּדְאָמְרֵי אֵינָשֵי, הָלַך וְנִכְשַל, כְּהוֹלֵךְ עַל גַּבֵּי כְּלֻנְסָאוֹת.“ (כחום היום, מאת שאול טשרניחובסקי, בפרויקט בן יהודה)
    • בקרקס ראיתי ליצן על כלונסאות עץ.
  4. (ימאות) כל אחד מחלקי העץ של המעטה בסירת מפרשים או בספינת מפרשים בפני עצמו, כגון: סקריה, מנור וגף. כולם יחד נקראים הכלונסאות של הספינה.
    • "אמת, מגלגלים אותי קצת לכאן ולכאן, ומקפיצים אותי בין תרנים מכּלונס אל כלונס כחרגוֹל בכר־דשא אביבי." (הרמן מלוויל, מובי דיק. מאנגלית: אהרן אמיר)
    • "[...] סיבת המראה המשונה של הספינה, שהעטה אותה גוון כעין החמר, בא בשל ההזנחה הרשלנית השוררת בה. הכלונסאות, החבלים, רוב המעקות נראו צמריריים." (הרמן מלוויל, בניטו סרנו. מאנגלית: אברהם רגלסון, תש"י)

גיזרון[עריכה]

  • כנראה מיוונית: keleontes) κελεοντες) – הקורה האנכית של הנול. עפ"י נורית שובל־דודאי: מן .columna, -ae, f, עמוד, מוט בלטינית.[1]
 2. האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי קרקע (תשכ"ו), 1966; מילון למונחי תחבורה: הנדסת דרכים (תש"ן), 1990; מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.
 4. ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940. האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.

פרשנים מפרשים[עריכה]

  • ר' עובדיה מברטנורא על משנה ראש השנה ב ג: כלונסאות - עצים ארוכים וגבוהים.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

   קורת עץ צרה וארוכה
  • אנגלית: pole‏‏‏‏
   עמוד תמך
   קב הליכה
  • אנגלית: stilt‏‏‏‏
   זרועות מפרשים

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: כלונס
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: יסודות עמוקים
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: חלקי המעטה

סימוכין[עריכה]

  1. נורית שובל־דודאי, גלוסר המילים השאולות מן היוונית ומן הרומית. האקדמיה ללשון העברית, תשע"ט.