טוס

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

ערך זה עוסק בבעל חיים. לערך העוסק בשורש, ראו ט־ו־ס.

תוכן עניינים 1 טַוָּס 1.1 גיזרון 1.2 תרגום 1.3 קישורים חיצוניים 1.4 נטיות הפעלים

[עריכה] טַוָּס

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	טווס
הגייה*	tavas
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות	ר' טַוָּסִים

1. ציפור גדולה, כשרה, בערך בגודל של תרנגול הודו. הזכר צבעוני, במיוחד נוצות הזנב שאורכן כמטר ועליהן "עֵיניִם" צבעוניות.

   • "הטוס הזה שלש מאות ששים וששה מיני צבעונים יש בו ומהיכן הוא נוצר, מתוך טפה של לובן הוא נוצר" (מדרש תנחומא ויקרא, פרשת תזריע ס' ב)

[עריכה] גיזרון

• לשון חז"ל, מיוָנית: ταως ‏(taos).

[עריכה] תרגום

• אנגלית: peacock‏‏‏‏‏
• ערבית: طووس‏‏‏‏
• רוסית: павлин‏‏‏‏

[עריכה] קישורים חיצוניים