חזרת

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תוכן עניינים	חֲזֶרֶת - חַזֶּרֶת

[עריכה] חֲזֶרֶת

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	חזרת
הגייה*	khazeret
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה
נטיות

1. חזרת הגִנה, צמח תרבות רב-שנתי (Armoracia lapathifolia) ממשפחת המצליבים ששורשיו מעובים. מגדלים אותו להפקת התבלין החריף של שורשיו המגוררים.

[עריכה] גיזרון

• יהודי אירופה (שלא הכירו את החסה) הכירו בחזרת החריפה את המרור של סדר הפסח. אולם במקור, בלשון חז"ל, חזרת היא חסה ואלו ירקות שאדם יוצא בהן ידי חובתו בפסח: חזרת... (מסכת פסחים, פרק י, משנה ג) ובהמשך בגמרא חזרת חסא (תלמוד בבלי, מסכת פסחים, דף לט, עמוד א).

[עריכה] תרגום

• אנגלית: horseradish‏‏‏‏

[עריכה] קישורים חיצוניים

[עריכה] חַזֶּרֶת

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	חזרת
הגייה*	khazeret
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	ח־ז־ר
דרך תצורה	משקל קַטֶּלֶת
נטיות	ר' חַזָּרוֹת

1. מחלה וירלית המוכרת כמחלת ילדים קלה ומתבטאת בבלוטות רוק נפוחות, אצל מבוגרים עלולה להביא סיבוכים קשים.

[עריכה] תרגום

• אנגלית: mumps‏‏‏‏

[עריכה] קישורים חיצוניים