זרע

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תוכן עניינים 1 זֶרַע 1.1 צירופים 1.2 מילים נרדפות 1.3 תרגום 2 זָרַע 2.1 תרגום

[עריכה] זֶרַע

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	זרע
הגייה*	zera
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ז־ר־ע
דרך תצורה
נטיות	ר' זְרָעִים

1. חומר המיוצר באשכים ומשמש בתהליך הרבייה של בעלי חיים.

   • תרומות זרע מתבצעות כיום באנונימיות ומאוחסנות במקום אשר נקרא "בנק־זרע".

2. חלק ממנגנון הרבייה של הצמחים.

   • "וַתּוֹצֵא הָאָרֶץ דֶּשֶׁא עֵשֶׂב מַזְרִיעַ זֶרַע, לְמִינֵהוּ, וְעֵץ עֹשֶׂה־פְּרִי אֲשֶׁר זַרְעוֹ־בוֹ, לְמִינֵהוּ; וַיַּרְא אֱלֹהִים, כִּי־טוֹב" (בראשית א' י"ב)(2)

3. בנים, צאצאים

   • "כִּי־בָרֵךְ אֲבָרֶכְךָ, וְהַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֲךָ כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם, וְכַחוֹל, אֲשֶׁר עַל־שְׂפַת הַיָּם; וְיִרַשׁ זַרְעֲךָ, אֵת שַׁעַר אֹיְבָיו" (בראשית כ"ב י"ז)(3)

[עריכה] צירופים

• השבחת זרע
• זרע פורענות

[עריכה] מילים נרדפות

• נבט

[עריכה] תרגום

• אנגלית: (sperm‏‏‏‏ (1), seed‏‏‏‏ (2

[עריכה] זָרַע

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	זרע
הגייה*	zara
חלק דיבר	פועל
מין	זכר
שורש	ז־ר־ע
דרך תצורה	בניין פָּעַל
נטיות

1. טמן זֶרַע באדמה.

   • זרעתי בגינה זרעים של פרחים מיוחדים.

[עריכה] תרגום

• אנגלית: seed‏‏‏‏