ויקימילון:מפגשים/מפגש קיץ 2006/סיכום

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

מפגש ויקימילון 2006[עריכה]

פרטים[עריכה]

נערך ב-18 ביולי 2006 בביתו של שי.

המשתתפים[עריכה]

סיכום[עריכה]

המפגש שהיה שלשום, לפחות לפי דעתי, היה מוצלח ביותר. הגענו להסכמות ולהחלטות במספר נושאים מרכזיים אותם ברצוני לציין:

שורשים - אחד הנושאים המרכזיים שהועלו לדיון במפגש היה נושא זה בו היו הדעות חלוקות. חלק סברו כי על הערכים במילון להופיע בצורת העז"י (עבר זכר יחיד) ואילו חלק סברו כי הדרך הנכונה יותר היא יצירת דפים לפי שורשים. לבסוף הוחלט כי במטרה להקל על משתמשים שאינם בקיאים בשפה העברית ובו בזמן להעניק מידע רחב למי שבקיאים יותר בדקדוק, הערכים יכתבו בצורת העז"י, כפי שהדבר נעשה עד כה.

מבחינה טכנית עריכת המילון תהיה כך:
לכל שורש במילון יש לפתוח דף קטגוריה (קטגוריה:פעל (שורש)), (ראו לדוגמה: [שורש א-ד-מ]. ואת הערכים הכוללים

פעלים ומילים מאותה קטגוריה יש להוסיף לקטגוריה זו.
אמיתי הוסיף כי ניתן לעשות #include בדפי הערך לדפי קטגוריה המתאימים לערך עצמו. נוסף על כך, בדפים אשר שמם הוא כצירוף שלוש אותיות שורש יהיה קישור (באמצעות תבנית הפירוש

הנוסף) לדף השורש.

מה נותר לעשות בהקשר זה?

  • אמיתי אמר כי יעבור על נושא ה-#include
  • הגדלת font תבנית הפירוש הנוסף.



שפות זרות - ההחלטה בנושא זה הייתה שלא למחוק את המילים הזרות הקיימות כרגע במילון, אולם רצוי לא לאפשר כתיבת ערכים נוספים כאלו. הבעייה העיקרית המילים בערכים מסוג זה הוא כי אין מי שיפקח על נכונות הערכים.
מה נותר לעשות בהקשר זה?

  • יצירת תבנית לערכים מסוג זה, מבלי למחוק את המידע הקיים בערכים.
  • יש לעקוב אחר הוספתם של ערכים כאלו.



פסיכומטרי - לוויקימילון הכוח והיכולת להוות מאגר מילים גדול היכול להוות עזר ללומדים למבחן הפסיכומטרי.
מה ניתן לעשות לקידום נושא זה?

  • יצירת קטגוריה אשר תכלול את כל המילים ה"פסיכומטריות".
  • פתיחת משבצת בעמוד הראשי אשר תפנה לקטגוריה זו. ניתן יהיה לשים בה מדי פעם מילים נבחרות מן הקטגוריה.



העמוד הראשי - העמוד הראשי ושער הקהילה מעט מיושנים וסטטים, הוחלט אפוא לשנות אותם כך:

  • פתיחת משבצת "פסיכומטרי" (ראה סעיף קודם).
  • בחירת ערך מומלץ שבועי אשר יופי גם כן במשבצת משלו.
כמו כן טרם הוחלט איך ייבחר הערך המומלץ.
  • סידור חדש של שער הקהילה.



ההבדל בין אטימולוגיה לדרך תצורה - אטימולוגיה הינה פירוט היסטורי אודות מקור המילה ואילו סעיף "דרך תצורה" מתייחס לאופן היווצרותה מן הבחינה הלשונית (משקל וכו). נוסף על כך קיים סעיף "הידעת?" בו ניתן להוסיף מידע נוסף אשר אינו נכנס באף אחד משאר סעיפי הערך.



מקרא, משנה ותלמוד - בנושא זה הוחלט כך:

  • אנו לא נקשר למיקום המתאים בויקיטקסט, זאת יוכלו לעשות חברי המיזם הנ"ל בעצמם.
  • יצירת תבנית מדוייקת לאופן כתיבת מקור הפסוק.



הומוגרפים - הייתה הצעה לפרק את העמודים ולהעניק לכל מילה עמוד משלה, כך שהומוגרפים לא יכללו בעמוד זה. לפי רעיון זה יש ליצור דף פירושונים אשר יפנה לדפים השונים. רעיון זה נדחה ולפיכך הוחלט:

  • הומוגרפים יישארו כולם באותו העמוד.
  • ניתן לשנות במעט את תוכן העניינים כדי שיקל על ההתמצאות בדפים הכוללים הומופונים רבים.


החלטות נוספות שהתקבלו:
פרוייקט בשילוב בתי"ס תיכוניים - הוצע ליצור קשר עם אחד מבתי הספר התיכוניים בארך ולעניין אותם בפרוייקט שבמסגרתו יכתבו תלמידי ביה"ס ערכים למילון. כדי לקדם את הפרוייקט יש לעשות כך:

  • לקבלת את אישור ביה"ס (כבר נוצר עמו קשר).
  • להחליט כיצד יתבצע הפרוייקט ולהכין תוכנית עבודה מסודרת.



  • בנוסף לשינוי גודל ההפניות יש לבדוק האם ניתן להוסיף סיבת הפנייה אשר תופיע בדף שאליו הופנה המשתמש.
  • קיימת בעייה עם השימוש בניקוד, אשר בדפדפנים מסויימים אינו ברור. הועלתה ההצעה לשנות את גופן הכותרות ל- Narkisim.
  • יש לשים לב כי אנו כותבים לפי תקנות האקדמיה (עד כמה שאפשר).
  • מילים מומצאות, אשר אין בהן שימוש נרחב, לא יכללו במילון.
  • פנייה לחובבי לשון בבקשה כי יכתבו במילון.
  • לא להגזים עם קישורים פנימיים בהגדרה ובערך בכלל.
  • להוריד את הכתב המוטה (Italic) באטימולוגיה, אין צורך בו.
  • תעתיק מילים לועזיות יעשה לעברית אות לאותיות לטיניות לפי החלטת הכותב.


אחת מן ההחלטות הגורליות ביותר שהתקבלה במפגש היא כי ניתן להגיד viki-מילון, ואין חובה להשתמש ב-wiki :)


שיהיה לנו סופשבוע שקט,
שיר-לי 13:58, 20 יולי 2006 (IDT)