התרחץ

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

הִתְרַחֵץ[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא התרחץ
שורש וגזרה ר־ח־ץ, גזרת השלמים
בניין התפעל


  1. ניקה אֶת גּוּפוֹ בְּעֶזְרַת מַיִם.
    • ”אִם-הִתְרָחַצְתִּי בְמֵי-שָׁלֶג; וַהֲזִכּוֹתִי בְּבֹר כַּפָּי“ (איוב ט, פסוק ל)
    • "הַהִתְרַחַצְתְּ, עַגְבָנִיָּה?/ הַהִתְנַגַּבְתְּ, אַדְמוֹנִיָּה?/ – בְּטַל זַךְ הִתְרַחַצְתִּי לִי/ בְּעָלֶה יָרֹק הִתְנַגַּבְתִּי לִי." "עַגְבָנִיָּה אַדְמוֹנִיָּה", לווין קיפניס

גיזרון[עריכה]

  • השורש ר-ח-ץ מופיע בתנ"ך פעם אחת בבניין התפעל, באיוב (לעיל)
  • בספר דניאל המילה מופיעה {{צט|לעבדוהי די התרחצו עלוהי. אך מדובר בשורש שונה בארמית שמשמעו ב־ט־ח בטחון. -לעבדיו שבטחו עליו.

מילים נרדפות[עריכה]

מידע נוסף[עריכה]

  • במקרא בהתארכות תנועתה של פה"פ: הִתְרָחֵץ.