הוראה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תוכן עניינים 1 הוֹרָאָה 1.1 מילים נרדפות 1.2 צירופים 1.3 תרגום 1.4 קישורים חיצוניים 1.5 נטיות הפעלים

[עריכה] הוֹרָאָה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	הוראה
הגייה*	hora'a
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	י־ר־ה ב
דרך תצורה
נטיות

1. הענקת ידע, הדרכה בלימודים.
2. פקודה.

[עריכה] מילים נרדפות

• אילוף, אימון, לימוד, הדרכה, הכוונה, הנחיה, חינוך, חניכה (1)
• פקודה, צו, ציווי, תקנה (2)

[עריכה] צירופים

• הוראה לדורות
• הוראת שעה

[עריכה] תרגום

1.

איטלקית: istruzione‏‏‏‏ אנגלית: instruction‏, teaching‏, direction‏, utoring, ‏tuition‏ אסטונית: õpe, õpetamine; õpetus‏‏‏‏ בולגרית: обучаване‏‏‏‏ בסקית: irakaskuntza‏‏‏‏ גאורגית: სწავლება‏‏‏‏ גרמנית: Unterricht‏‏‏‏ דנית: undervisning‏‏‏‏ הולנדית: onderwijs‏‏‏‏ הונגרית: tanítás‏‏‏‏

יוונית: διδασκαλία‏‏‏‏ סלובנית: poučevanje‏‏‏‏ סלובקית: vyučovanie‏‏‏‏ ספרדית: enseñanza‏‏‏‏ פולנית: nauczanie‏‏‏‏ פורטוגזית: ensino‏‏‏‏ פינית: opetus‏‏‏‏ צ'כית: výuka‏‏‏‏ צרפתית: enseignement‏‏‏‏ רוסית: обучение‏‏‏‏

2.

איטלקית: provvedimento‏‏‏‏ אנגלית: command‏, decree‏, dictate‏, injunction, ‏prescript‏ אסטונית: käsk‏, korraldus, ‏‏ettekirjutus‏‏ בולגרית: заповед‏‏‏‏ בסקית: mandatu‏, agindu‏‏‏‏ גאורגית: ბრძანება‏, განკარგულება‏‏‏‏ גרמנית: Ordnung‏‏‏‏ דנית: ordning‏‏‏‏ הולנדית: orde‏‏‏‏ הונגרית: végzés‏, utasítás‏‏‏‏ יוונית: τάξη‏, διαταγή‏, εντολή‏, παραγγελία, ‏ένταλμα‏

סלובנית: uredba‏, ukaz, ‏‏odredba‏‏ סלובקית: rozhodnutie‏‏‏‏ ספרדית: orden‏‏‏‏ פולנית: wyrok‏‏‏‏ פורטוגזית: normas jurídicas‏‏‏‏ פינית: järjestys‏, määräys‏‏‏‏ צ'כית: nařízení‏‏‏‏ צרפתית: ordre‏‏‏‏ רוסית: приказ‏‏‏‏ שוודית: ordning‏, beställning‏‏‏‏

[עריכה] קישורים חיצוניים