דחליל

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

קפיצה אל: ניווט, חיפוש

[עריכה] דַּחְלִיל

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא דחליל
הגייה* dakhlil
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ד-ח-ל
דרך תצורה
נטיות ר' דַּחְלִילִים
דחליל (1)
  1. צורת אדם עשויה סמרטוטים, ענפים, בגדים ישנים, קש, ואשר מעמידים כדי להבריח את הציפורים שלא יזיקו לצמחים ולפרות.
    • הן שרות ומנתרות בשביל / וחושבות הן שאני דחליל. (צפרים בראש, שמרית אור).
  2. אדם שמראהו מרושל, שבגדיו מרושלים, שמראהו אינו נעים.
    • תשתוק שם דחליל ותפסיק לפטפט כאן! / ראשים של קופים, וכרובים על מקל! (אסור לקלל, יחיאל מוהר)

[עריכה] גיזרון

  • לפי לשון חז"ל, דלא מתיי עורב טומאה... וסגיא בדחלולי בעלמא. (תלמוד בבלי, מסכת בבא בתרא, דף כז, עמוד ב). מהשרש הארמי דחל שפירושו קרוב לפחד, יראה כמו בביטויבדחילו ורחימו =ביראה ואהבה.

[עריכה] תרגום

שפות אחרות