דור

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

ערך זה עוסק במעגל, שורש: דור ב. לערך העוסק בלגור בדירה, שורש: דור א, ראו דר.

תוכן עניינים 1 דּוּר 1.1 ראו גם 1.2 תרגום 2 דּוֹר 2.1 צרופים 2.2 תרגום 3 דַּוָּר 3.1 גיזרון 3.2 ראו גם 3.3 תרגום 4 דּוֹר 4.1 כתיב נוסף 4.2 תרגום

[עריכה] דּוּר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ד־ו־ר ב
דרך תצורה
נטיות	ר' דּוּרִים

1. מעגל, קו או צורה הסגורים על עצמם.

   • וְחָנִיתִי כַדּוּר עָלָיִךְ וְצַרְתִּי עָלַיִךְ מֻצָּב וַהֲקִימֹתִי עָלַיִךְ מְצֻרֹת. (ישעיהו כט ג)
   • הקנונים הגדולים והסוגים הגדולים, משיעשה שני דורים לרוחב שלהן; ים, נפה וכברה וכף של מאזניים, משיעשה דור אחד לרוחב שלהן. (משנה, מסכת כלים, פרק טז, משנה ו)
   • דּוּר: קבוצה של עלים ערוכים במעגל (רשימת המונחים במגדיר צמחי ארץ ישראל).

[עריכה] ראו גם

• כדור
• דיר
• דירה

[עריכה] תרגום

• אנגלית: circle‏‏‏‏

[עריכה] דּוֹר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ד־ו־ר ב
דרך תצורה
נטיות	ר' דּוֹרוֹת

1. הדור שהם צאצאים של הדור שלפניהם והם הוריהם של הדור הבא.

   • בָּנִים אֲשֶׁר יִוָּלְדוּ לָהֶם דּוֹר שְׁלִישִׁי יָבֹא לָהֶם בִּקְהַל אדני. (דברים כג ט)

2. כלל החים באותו זמן.

   • וְגַם כָּל הַדּוֹר הַהוּא נֶאֶסְפוּ אֶל אֲבוֹתָיו וַיָּקָם דּוֹר אַחֵר אַחֲרֵיהֶם אֲשֶׁר לֹא יָדְעוּ אֶת אדני (שופטים ב י)

3. לפי (1) דגם של מוצר לשימוש דומה שנעשו בו שינויים ושכלולים לעומת הדגם הקודם.

[עריכה] צרופים

• דור המבול
• דור ההמדבר
• דור הפלגה
• דור ודור
• דורי דורות
• דור אחרון
• בכל דור ודור
• שני דור ודור
• דור הולך ודור בא

[עריכה] תרגום

• אנגלית: generation‏‏‏‏

[עריכה] דַּוָּר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ד־ו־ר ב
דרך תצורה
נטיות	ר' דַּוָּרִים

1. מי שעסוקו להעביר או למסור מכתבים.

   • למה הדבר דומה. לדַוָּאר שהיה מהלך ופרוזדוגייא בידו להכנס במדינה, ועבר בתוך הנהר ונפלו הכתבים לתוך המים ונמוחו האותיות. (מדרש תנחומא, דברים, פרשת עקב, סימן יא)
   • עבר הדוור / עם מכתבים / לאוהבים. (סתם יום של חול, יוסי גמזו)

[עריכה] גיזרון

• לשון חז"ל משורש מקראי.

[עריכה] ראו גם

• דאר
• רץ
• שליח
• מלאך

[עריכה] תרגום

• אנגלית: post man‏, mail carrier‏‏‏‏

[עריכה] דּוֹר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*
חלק דיבר	שם-עצם פרטי
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות

1. שם של ישוב באארץ ישראל.

   • וְאֶת יוֹשְׁבֵי דוֹר וְאֶת בְּנוֹתֶיהָ. (שופטים א כז)

[עריכה] כתיב נוסף

• דֹּאר

[עריכה] תרגום

• אנגלית: Dor‏‏‏‏