גאון

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

גָּאוֹן[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא גאון
הגייה* gaon
חלק דיבר שם־עצם (תואר)
מין זכר
שורש ג־א־י/ה
דרך תצורה משקל קַטְלוֹן
נטיות נ׳ גְּאוֹנָה. גְּאוֹן־; ר׳ גְּאוֹנִים, גְּאוֹנֵי־
  1. לשון המקרא התנשאות אל הגובה. רוממות. כוח וממשלה. (שם פועל)
    • ”...וְאֵיךְ תַּעֲשֶֹה בִּגְאוֹן הַיַּרְדֵּן?“ (ירמיהו יב, פסוק ה)
    • ”שָׁמַעְנוּ גְאוֹן־מוֹאָב גֵּא מְאֹד גַּאֲוָתוֹ וּגְאוֹנוֹ וְעֶבְרָתוֹ לֹא־כֵן בַּדָּיו“ (ישעיהו טז, פסוק ו)
    • ”חַטַּאת־פִּימוֹ דְּבַר־שְׂפָתֵימוֹ וְיִלָּכְדוּ בִגְאוֹנָם (תהלים נט, פסוק יג)
    • ”וְלוֹא הָיְתָה סְדֹם אֲחוֹתֵךְ לִשְׁמוּעָה בְּפִיךְ בְּיוֹם גְּאוֹנָיִךְ (יחזקאל טז, פסוק נו)
    • ”כֹּה אָמַר ה' כָּכָה אַשְׁחִית אֶת גְּאוֹן יְהוּדָה וְאֶת גְּאוֹן יְרוּשָׁלַ‍ִם הָרָב“ (ירמיהו יג, פסוק ט)
    • ”בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה צֶמַח ה' לִצְבִי וּלְכָבוֹד וּפְרִי הָאָרֶץ לְגָאוֹן וּלְתִפְאֶרֶת לִפְלֵיטַת יִשְׂרָאֵל“ (ישעיהו ד, פסוק ב)
  2. לשון ימי הביניים בהשאלה מן (1): כינוי יהודי קדום לרב, ופוסק הלכה.
    • הרב הגאון יגיע לעיירה וישא מדברותיו בסוגיא דיבמות פרק האשה. כל הלמדנים מוזמנים.
    • תקופת הגאונים מתחילה בדורו של רב אחאי גאון ומסתיימת בדורו של הרי"ף.
    • "דהכין אמר גאון שומרת יבם שנשאת בלא חליצה אם אין לה בנים תצא מזה ומזה" (ספר הלכות גדולות סימן לא)
  3. [עממי] בהשאלה מן (2): חכם מאוד. בעל מנת משכל גבוהה. או בעל ידע רב.
    • איך הצלחת לפתור את התרגיל כל כך מהר אתה ממש גאון אמרה מילבה מאריץ' ורכנה לעבר אהובה החולמני הידוע כאלברט אינשטיין
  4. בהשאלה מן (2): בה' הידיעה כינוי לרבי אליהו זלמן מוילנא הגאון מוילנא.
    • אנחנו נוהגים לפסוק כשיטת הגאון כי אבא לומד הרבה ספרים של הגאון.
  5. [סלנג] בהשאלה מן (3): כינוי אירוני לביש־גדא, שליימזל
    • אבו ראמי אמר לעבדו באירוניה "איך קרה שכל הכוסות נשברו? אתה ממש גאון אבל כאן זה רוממה ואתה עובד קבלן אז תתחיל לנקות / ז'אק (היהודי) כהן 'המסעדה הגדולה', 1985

מובאות נוספות[עריכה]

  • "...מי יתן ולא נקריתי בשם זה (גאון). אשר רבים מקנאים ויאמרו מתי ימות. חושבים כי הנאות רבות יבואו לידי, ובמותי ישובו אליהם" (ר' שלמה בו יהודה).

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: גאונים
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: גאון