בכורים

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תוכן עניינים 1 בִּכּוּרִים 1.1 גיזרון 1.2 צירופים 1.3 ראו גם 1.4 תרגום

[עריכה] בִּכּוּרִים

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	ביכורים
הגייה*	bikurim
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר רבים
שורש	ב־כ־ר
דרך תצורה	משקל קִטּוּל
נטיות	בִּכּוּרֵי

1. הפרות או התבואה הראשונים להבשיל.

   • "וְחַג שָׁבֻעֹת תַּעֲשֶׂה לְךָ בִּכּוּרֵי קְצִיר חִטִּים וְחַג הָאָסִיף תְּקוּפַת הַשָּׁנָה" (שמות לד, כב)

2. יהדות מנהג אשר היה נהוג בימי בית־המקדש ובמסגרתו הביאו בני־ישראל את הפרות הבשלים הראשונים מבין שבעת המינים בתקופה שבין שבועות לחנוכה.

   • "אמרת: ביכורים טעונין הבאת מקום ומעשר טעון הבאת מקום, מה ביכורים - אין נאכלין אלא בפני הבית, אף מעשר - אין נאכל אלא בפני הבית." (תלמוד בבלי, מסכת תמורה, דף כ"א, עמוד א')

3. שמה של מסכת במשנה הנמצאת בסוף סדר זרעים.
4. בהשאלה, בסמיכות ראשון, ראשוני.

   • השחקן כבש את שער הביכורים שלו בבעיטת מספריים.
   • אלבום הביכורים של נינט טייב נקרא "יחפה".

[עריכה] גיזרון

1. מהשורש ב־כ־ר, שמשמעותו "לקחת ראשון", "להעדיף".
2. מקור שם המנהג בתורה: "רֵאשִׁית בִּכּוּרֵי אַדְמָתְךָ תָּבִיא בֵּית ה' אֱלֹהֶיךָ" (שמות כג, יט).

[עריכה] צירופים

• לחם ביכורים (1)
• חג הביכורים (2)

[עריכה] ראו גם

• ביכור

[עריכה] תרגום

• אנגלית: first fruits‏‏‏‏ (1), Bikkurim‏‏‏‏ (2, 3)