בכור

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

קפיצה אל: ניווט, חיפוש

תוכן עניינים

[עריכה] בְּכוֹר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא בכור
הגייה* bekhor
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות
  1. הצאצא הראשון של אדם, בעל חיים, ואף צמח.

[עריכה] צירופים

[עריכה] נגזרות

[עריכה] תרגום

[עריכה] ראו גם

[עריכה] קישורים חיצוניים

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: בכור

[עריכה] בִּכּוּר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא ביכור
הגייה* bikur
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ב־כ־ר
דרך תצורה משקל קִטּוּל
נטיות ר' בִּכּורִים
  1. הפרי הראשון לגדול על העץ.
    • החקלאי שמח כשראה את הביכורים.
  2. בהשאלה ציון/הגדרת הראשון בסדר העדיפויות (העדפה).

[עריכה] גיזרון

  • המילה במשמעותה הצרה (ההגדרה הראשונה) מקורה כמובן מהמילה "בְּכוֹר" המופיעה בתנ"ך. במשמעותה הרחבה של המילה (ההדגרה השנייה) אנו גם מוצאים את המילה בתנ"ך: לֹא יוּכַל לְבַכֵּר אֶת בֶּן הָאֲהוּבָה עַל פְּנֵי בֶן הַשְּׂנוּאָה (דברים כא, טז). המילה מצויה בעוד שפות שמיות: באכדית, באוגרתית, בארמית ובערבית.

[עריכה] נגזרות

[עריכה] מילים נרדפות

[עריכה] תרגום

[עריכה] ראו גם

[עריכה] קישורים חיצוניים


מקור: http://he.wiktionary.org/wiki/%D7%91%D7%9B%D7%95%D7%A8
שפות אחרות