בור

בּוֹר א

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	בור
הגייה*	bor
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ב־ו־ר א
דרך תצורה
נטיות	ר' בּוֹרוֹת

1. שקע אנכי באדמה, חפור או חצוב בידי אדם, או טבעי; חפירה.

   • "וְכִי יִפְתַּח אִישׁ בּוֹר אוֹ כִּי יִכְרֶה אִישׁ בֹּר וְלֹא יְכַסֶּנּוּ " (שמות כא לג)
   • "בּוֹר כָּרָה וַיַּחְפְּרֵהוּ וַיִּפֹּל בְּשַׁחַת יִפְעָל." (תהילים ז טז)

2. בור מים.

   • "וַיִּשְׁאֲבוּ מַיִם מִבּוֹר בֵּית לֶחֶם אֲשֶׁר בַּשַּׁעַר." (דברי הימים א' יא יח)

3. ספרותי כלא.

   • "וַיִּשְׁלַח פַּרְעֹה וַיִּקְרָא אֶת יוֹסֵף וַיְרִיצֻהוּ מִן הַבּוֹר וַיְגַלַּח וַיְחַלֵּף שִׂמְלֹתָיו וַיָּבֹא אֶל פַּרְעֹה." (בראשית מא יד)

ראו גם

• בַּיָּר

מילים נרדפות

• באר (2)
• דות
• שוחה (1)

צירופים

• בור דומה
• בור סוד שאינו מאבד טפה
• בור ספיגה
• בור קבר
• בור שחת
• בור ששתית ממנו אל תזרוק בו אבן
• אין הבור מתמלא מחוליתו
• מאיגרא רמה לבירא עמיקתא

תרגום

• אנגלית:

1. ditch‏, pit‏‏‏‏
2. cistern‏‏‏‏
3. dungeon‏‏‏‏

בּוֹר ב

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	בור
הגייה*	bor
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות

1. יסוד כימי (Boron) ממשפחת המתכות למחצה. מספרו האטומי הוא 5 וסימולו הכימי הוא B.

   • מי בור הם תמיסה מימית של חומצה בורית ומשמשים לחיטוי.

ראו גם

• בורית

תרגום

• אנגלית: boron‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

• ערך בוויקיפדיה: בורון

בּוּר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	בור
הגייה*	bur
חלק דיבר	תאר־השם
מין	זכר
שורש	ב־ו־ר ב
דרך תצורה
נטיות	ר' בּוּרִים

1. שטח אדמה שאינו מעובד.

   • "והובאי ובור יהא" (תרגום יונתן, ישעיהו ז, כג) [במקור: "לשמיר ולשית יהיה]
   • " שדה בור ושדה ניר - קוברו בשדה בור" (תלמוד ירושלמי, מסכת נזיר, פרק ז, הלכה א, גמרא)

2. אדם ריק מידע, שלא למד.

   • "אין בור ירא חטא ולא עם הארץ חסיד." (מסכת אבות, פרק ב, משנה ה)

גיזרון

• לשון חז"ל.

ראו גם

• הביר
• בורות

צירופים

• בור ועם הארץ

תרגום

• אנגלית:

1. waste‏‏‏‏
2. ignorant‏‏‏‏