ארוס

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

אָרוּס[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא ארוס
הגייה* arus
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש א־ר־ס א
דרך תצורה משקל קָטוּל
נטיות נסמך אֲרוּס-; ר' אֲרוּסִים; ר' נסמך אַרוּסֵי-; אֲרוּסָה; נסמך אֲרוּסַת-; ר' אֲרוּסוֹת; ר' נסמך אֲרוּסוֹת-
  1. אדם העתיד להינשא.
    • הארוס שלה קבע את התאריך לחתונה לפי זמינותו של אולם האירועים האהוב עליה.
    • היום הם הודיעו על חתונתם הקרובה, וכעת הם מאורסים רשמית.
    • "נתגלה, שהתימני אינו נשׂוּי עוד, אבל ארוס הוא" (י"ח ברנר, מכאן ומכאן).

גיזרון[עריכה]

  • במקרא מופיע כשורש אר"ש.
  • בשפות שמיות אחרות: אכדית: erisu (לפי אבן שושן); ארמית: ארס (לפי אבן שושן); ערבית: ערוש (לפי אבן שושן); אשורית: אִרְשֻ (לפי מילון בן יהודה)
  • סברה אחרת היא כי מקור המילה בשמו של אֵרוֹס, אל האהבה והפריון במיתולוגיה היוונית (לפי מילון אבן שושן).

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: fiance‏‏‏‏

אֵרוֹס[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא ארוס
הגייה* eros
חלק דיבר שם פרטי
מין
שורש
דרך תצורה
נטיות
  1. (שם פרטי) אל האהבה והפריון במיתולוגיה היוונית.
    • חציו של ארוס פגעו בלבה, והיא התאהבה.

גיזרון[עריכה]

  • מקור השם במילה היוונית Erōs.
  • מופע ראשון של המילה נרשם במאה ה-14 (לפי מילון מריים-וובסטר).

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: Eros‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

https://openclipart.org/detail/179956/cupido-arrows-by-martin74-179956

אֵרוֹס[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא ארוס
הגייה* eros
חלק דיבר שם־עצם
מין
שורש
דרך תצורה
נטיות
  1. תשוקה.
    • בשל הארוס הרב המובא בשירת המשורר, רבים רואים בה שירה ארוטית (מינית).
  1. (פסיכולוגיה) דחף המין והחיים, לתורתו של פרויד.
    • יצר הארוס הוא שהכניע את גיבורנו וגרם לו לפעול בניגוד למוסכמות החברה.

גיזרון[עריכה]

  • מקור השם במילה היוונית Erōs.
  • מופע ראשון של המילה נרשם במאה ה-14 (לפי מילון מריים-וובסטר).

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]


תרגום[עריכה]

  • אנגלית: eros‏‏‏‏


אֵרוֹס[עריכה]

  1. (שם פרטי, פיזיקה)אסטרואיד מקבוצת אסטרואידי אמור, שמו המלא: ארוס 433.
    • האסטרואיד ארוס 433 חולף אחת לשנתיים וחצי במרחק 26 מיליון קילומטרים מכדור הארץ.

גיזרון[עריכה]

  • האסטרואיד כונה "ארוס" על שם אל האהבה היווני, והמספר 433 מציין כי זהו האסטרואיד ה-433 שהתגלה למדע (לפי הערך ארוס 433 בוויקיפדיה).

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: 433Eros‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]




Student hat 2.svg

הערכים "אָרוּס" ו"אֵרוֹס" נכתבו במסגרת קורס ויקימילון הראשון.