מלטינית: obsidianus, שם־תואר שגוי המצוי באחת ממהדורות כתב היד של פליניוס במקום obsianus, שהוא השם "הנכון". בספרו 'חקר הטבע' (Historia Naturalis, 36.37) כותב פליניוס: In genere vitri et obsiana numerantur ad similitudinem lapidis, quem in Aethiopia invenit Obsius. הוא קורא לאבנים מסוג זה obsiana, על שמו של מישהו בשם Obsius (ולא אובסידיוס), אשר לדבריו גילה אותן באתיופיה. המילים obsiana (ולא אובסידיאנה) ו־obsianus (ולא אובסידיאנוס) נזכרות במקומות נוספים בספרו.
ערך בוויקיפדיה: אובסידיאן
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אובסידיאן