אדר

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תוכן עניינים 1 אֲדָר 1.1 אטימולוגיה 1.2 מובאות נוספות 1.3 צירופים 1.4 תרגום 1.5 ראו גם 1.6 קישורים חיצוניים 2 אֵדֶר 2.1 אטימולוגיה 2.2 מילים נרדפות 2.3 תרגום 3 אֶדֶר 3.1 אטימולוגיה 3.2 תרגום

[עריכה] אֲדָר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא: אדר הגייה:* adar חלק דיבר: שם־עצם מין: זכר שורש: דרך תצורה: נטיות:

1. החודש השישי בלוח השנה העברי, בשנה המתחילה בחודש תשרי, כנהוג מימי בית שני, והחודש השנים־עשר (האחרון) בשנה המתחילה בחודש ניסן, שהיה נהוג בימי בית ראשון. מגיע אחרי שבט, ולפני ניסן. בחודש אדר 29 ימים. אם השנה היא שנה מעוברת, אדר מתפצל לשני חודשים נפרדים - אדר א' ואדר ב' - והמועדים החלים בו חלים באדר ב'.

   • בי"ד באדר חוגגים את חג פורים.
   • ז' באדר הוא יום מותו של משה רבנו.
   • "בַּחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן הוּא חֹדֶשׁ נִיסָן בִּשְׁנַת שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה לַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ הִפִּיל פּוּר הוּא הַגּוֹרָל לִפְנֵי הָמָן מִיּוֹם לְיוֹם וּמֵחֹדֶשׁ לְחֹדֶשׁ שְׁנֵים עָשָׂר הוּא חֹדֶשׁ אֲדָר" (אסתר ג, ז) .
   • "כשם שמשנכנס אב ממעטין בשמחה - כך משנכנס אדר מרבין בשמחה" (תלמוד בבלי, מסכת תענית, דף כ"ט, עמוד א')

[עריכה] אטימולוגיה

1. מבבלית: יש סוברים שמקור השם בבבל שבה "אדר" הוא שם של אל. "המילון החדש" מציין את קרבת שם החודש אדר למלה האכדית adura והמלה האוגרית U'dar, שמשמעותה "גבורה". פירוש נוסף הוא גורן באשורית "אדרו". פרוש נוסף הוא adaru, באכדית להצֵל והחודש נקרא כך משום שבבבל היו השמיים מעוננים בתקופה זו.

[עריכה] מובאות נוספות

• "וְשֵׁיצִיא בַּיְתָה דְנָה עַד יוֹם תְּלָתָה לִירַח אֲדָר דִּי הִיא שְׁנַת שֵׁת לְמַלְכוּת דָּרְיָוֶשׁ מַלְכָּא" (עזרא ו, טו)

[עריכה] צירופים

• אדר ראשון
• אדר שני

[עריכה] תרגום

• אנגלית: Adar‏‏‏‏

[עריכה] ראו גם

• א"א
• א"ב
• אד"ר
• אד"ש
• מגילת אסתר
• פורים

[עריכה] קישורים חיצוניים

חודשים עבריים

תשרי | חשוון | כסלו | טבת | שבט | אדר | ניסן | אייר | סיוון | תמוז | אב | אלול

[עריכה] אֵדֶר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא: אדר הגייה:* eder חלק דיבר: שם־עצם מין: זכר שורש: א־ד־ר דרך תצורה: נטיות: ר' אֲדָרִים

1. פוחלץ, עור אשר הופשט מבעל־חיים ומולא בחומר כלשהו לצורך הדגמת בעת לימוד או לצורך קישוט.

   • "אדרא דרא דתיבנא" (תלמוד ירושלמי, מסכת מעשר שני, פרק ד')

[ אדר - כר תבן ]

[עריכה] אטימולוגיה

1. מארמית: אדרא.

[עריכה] מילים נרדפות

• פוחלץ

[עריכה] תרגום

• אנגלית: stuffed animal‏‏‏‏, hide‏‏‏‏

[עריכה] אֶדֶר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא: אדר הגייה:* eder חלק דיבר: שם־עצם מין: זכר שורש: דרך תצורה: נטיות: ר' אֲדָרִים

1. עץ שעליו ופרחיו בצבע ירוק־צהוב.

   • "אתן במדבר ארז שיטה והדס ועץ שמן אשים בערבה ברוש תדהר ותאשור יחדיו ברוש ברתא תדהר אדרא ותאשור פיקסינה" (תלמוד ירושלמי, מסכת כתובות, פרק ז')

[עריכה] אטימולוגיה

1. מארמית: אדרא. במקור שימשה המילה לתיאור עץ התִּדְהָר, אחד ממיני הארז, אולם כיום היא מתארת עץ אחר.

[עריכה] תרגום

• אנגלית: maple‏‏‏‏