אדיש
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
תוכן עניינים |
[עריכה] אָדִישׁ
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אדיש |
| הגייה* | adish |
| חלק דיבר | שם־תואר |
| מין | זכר |
| שורש | א־ד־שׁ |
| דרך תצורה | משקל קָטִיל |
| נטיות | ר' אֲדִישִׁים; נ' אֲדִישָׁה, נ"ר אֲדִישׁוֹת |
- אדם המגלה חוסר עניין או חוסר אכפתיות.
-
- קובי היה אדיש לדבריי.
- חברי ההנהלה נותרו אדישים לעסקה גם כאשר הציע להם אהרון עסקה טובה יותר.
-
- אדם רגוע שאינו מתרגש או שאינו חושף את רגשותיו.
-
- רונית נותרה אדישה גם לאחר שצפתה בסרט המחריד על המתרחש בחבל דראפור.
- כיצד נותר אתה אדיש אל מול מראות הילדים הרעבים המגיעות מאפריקה?
-
[עריכה] גיזרון
- את המילה חידש אליעזר בן־יהודה במאמר בעיתונו "האור" שהתפרסם בבכ' בכסלו תרנ"ג, על פי המופיע בתלמוד בארמית: "טוביה דשמע ואדיש חלפוה בישתיה מאה" (תלמוד בבלי, מסכת סנהדרין, דף ז, גמרא א), לפי פירושו: "אשרי השומע ואודש, לאמור ולא איכפת לו, תחלופנה עליו מאה רעות", וכן: "סבא סבא אכול ואדיש" (תלמוד ירושלמי, מסכת קידושין, דף כ, פרק ב, הלכה א, גמרא ז), לפי פירושו: "זקן, אכול ולא יכפת לך דבר". על בסיס אלה הציע: "ונעשה מזה שם תואר אדיש על משקל חָסִיד, נָדִיב, ושם המקרה אדישות, על משקל נדיבות, חסידות".
[עריכה] נגזרות
[עריכה] מילים נרדפות
[עריכה] ניגודים
[עריכה] תרגום
- אנגלית: indifferent
- שבדית: likgiltig
[עריכה] ראו גם
[עריכה] קישורים חיצוניים
- על "אדיש" ועל חידושים נוספים של אליעזר בן־יהודה באתר פרויקט בן־יהודה